Alors je vais d´abord énumerer les rares points forts :
Les dessins. Ils sont plus détaillés, en couleur et l´animation permet d´appronfondir l´univers de Naruto.

Mais alors voilà, en regardant les dessins animés de naruto je m´ennuie. Chose qui n´arrive jamais quand je les lis en manga papier.
Pourquoi ?

Car c´est trop lent. On ne compte plus le nombre de points morts. Les dialogues sont trop lents ! On dirait qu´ils n´ont pas dormi depuis un mois.

Et de plus je trouve que les certaines voix ne correspondent pas avec les persos (je prend l´exemple de Kakashi et Sasuke)
Kakashi La voix est trop bourrue, trop... comment dire elle fait toup le contraire de sa personnalité ! Kakashi est plutôt désinvolte, décontracté et parait dormir debout : il devrait avoir une voix plutôt ramollie et fatiguée !

Sasuke Comme l´a dit l´auteur de Naruto, il ne tenait pas à lui donner une expression d´adulte.
C´est pareil pour la voix ! C´est une voix d´homme, beaucoup trop virile pour un enfant !

En résumé : Naruto est trois fois mieux en manga papier qu´en anime.

C´est pour ça que tu voteras Sarkozy quand tu seras grand.

Ta raison rien ne vaut le manga,l´anime passe apres.

toujours préféré les mangas papiers aux animes, mais la lenteur c´est le gros point faible à chaque anime.

GreatCochon

Je suis d´accord avec vous

N´oublie pas que donner tu pourrais avoir des réponses plus intéressantes sur le topic officiel de Naruto. ^^

Le début de l´animé est très lent c´est un fait. Parcontre, les dialogues assez ralentis, pour moi, approfondissent l´atmosphère.

Naruto anime version française c´est une belle daube mais version jap sous titré je trouve que l´univers naruto est tres respecté au niveau des voix.

Les animes n´ont qu´un chose de bien : la bande son. Après le reste c´est tjr moins bien que le manga.

pas toujours

+1 avec triplepatte ...

(généralisation toussa toussa ^^) , même s´il est vrai que le support papier est "souvent" meilleur ( et encore ca dépend des gouts ^^)