Chaud. Le manga, comme les comics ou la franco-belge (ou les fumetti, ou n´importe quoi), c´est un ensemble de choses, qui, même si elles n´ont pas forcément grand-chose à voir, sont réunies par un background culturel.
Pour simplifier, manga = japon, oui.
squall, tu donnes l´exemple de la musique pour démonter Rockin. Niqued; la musique est internationale, les courants se font et se défont partout par des rapprochements des thèmes, soit. Même si les origines diverses ont pour résultats des sonorités particulières, on observe des thématiques et des courants communs. En bédé, et plus largement en littérature, cette globalité n´est pas encore à l´ordre du jour. La raison principale est la barrière du langage; là où n´importe qui peut écouter de la musique venant de n´importe où, personne hormis les russes et quelques eclairés ne pourront lire le tout dernier héritier de Dostoïevski. Avant la traduction, s´entend. Mais il n´y en aura peut-être jamais.
Enfin limiter le manga (et par extension d´autres types de bédés) à un simple "style de dessin" ne me paraît pas spécialement pertinent.