Personnellement, j'ai beau énormément apprécier Kakashi, j'avoue que je préfèrerais qu'il meurt.
Mourir face à Pain est presque un honneur tant l'adversaire est puissant.
Bon, ça c'est une chose, mais c'est surtout l'émotion que ça pourrais apporter par rapport à Kakashi (avec flash-back et tout le tralala) et aussi le statut de dieu de la mort qu'obtiendrais Pain par rapport au lecteur.
Après tout, je trouve que Jiraya avait aussi peu de raisons de mourir que Kakashi...
Non, vraiment, que Kakashi meurt contre Pain (et précisément contre lui) ne me ferait pas plaisir au sens propre du terme mais ça serait vraiment "beau".