Il était dans plusieurs corps à la fois en fait.
Chaque sceau maudit contient un Orochimaru potentiel en fait. Comme Voldemort qui a divisé son âme un peu partout.
Bien entendu c'est une technique qui sort d'on ne sais où, mais voilà, en gros Oroshimaru peut visiblement revenir à la vie si on lui donne un peu se sa chaire via le sceau maudit.
C'est ce qu'à fait Sasuke. Il a pris un bout de la chaire de Kabuto qui étaient envahie par celle d'Orochimaru, il la fusionnée au sceau d'Anko, et pouf ! Ça a fait un Orochimaru !
Bref, c'est ultra tiré par les cheveux, mais c'est le principe.
Et ça ne change rien au fait que Ororchimaru est sortit de Anko et qu'il a dit avoir tout observé à travers y'a quelques chapitres, alors que maintenant il dit avoir tout vu à travers Kabuto... 