Pas que ça soit fait à la va vite mais comme ils peuvent pas se substituer à l'auteur et mettre en scène un combat que Kishi s'est jamais cassé les couilles à montrer, mais qu'il garde dans le sac au cas ou, ce combat n'est ni plus ni moins qu'une introduction.
On en montre une parti qui va jusqu'à ce que Kyubi soit mis hors course et on zappe le reste avec une putain d'élipse pour finir direct sur le matin ou l'un des 2 finis par tomber sans qu'on sache ce qu'il s'est passé.
Et de toute manière vue l'époque ou le jeu est sorti (avant Madara edo tensei) il ne puvait être question de montrer le mangekyou et le susanoo (celui à 2 tête qui est pas mal) car il était pas encore dans le manga, et que le jeu ne montre en général que ce que l'anime à montré.
Mais bon c'est déjà sympa de leur part d'avoir tenté de montrer une partie du combat pour le rendre concret (c'est qu'un vague blabla qui Kishi remodèle n'importe comment en ajoutant des pouvoirs à Ashimara et Madara) même si generation n'est qu'un épisode transition commercial qui reste encore potable ^^