Bein même pour les lecteurs réguliers de comics c'est pas évident à savoir. Je pense que c'est le rédacteur en chef (Alonso chez Marvel, DiDio chez DC) qui prend les grandes décisions éditoriales, à savoir imposer la direction des séries majeurs, les événements, crossover et tout le bordel.
Le reste, ça dépend aussi des relations et de la hiérarchie des auteurs dans les maisons respectives. Snyder a probablement influencé toutes les séries du batverse pendant un moment, je pense qu'il avait un peu carte blanche pour faire ce qu'il voulait.