Dernière lecture
Alors d'abord au niveau graphique, Aja c'est un bon. J'avais parfois l'impression de lire Years One ou Born Again. Bon même s'il ne fait que 3 épisodes sur 5 c'était super.
Ensuite au niveau du scénario. Bon déjà Oeil de Faucon c'était pour moi un gueulard, toujours sur de lui, dragueur et qui n'hésitait pas à tenir tête à Captain America. Et bien ici on retrouve un peu de ces éléments là mais on voit aussi un pauvre gars, tête brûlé, qui fait des grosses conneries. Les histoires sont vraiment plus centrer sur Clint Barton que sur Hawkeye finalement.
Enfin la traduction est plutôt réussit mais avec certains bémols. En particulier sur
Le chien que recueil oeil et qu'il décide de renommer en chanceux, à mon avis dans la VO le chien s'appelle lucky ce qui aurait pu être gardé car c'est bien plus jolie.