mais soit on est fan soit on l´est pas

Par contre la VF de Naruto est d´une nullité affligente je pense que personne ne me contredira.

J´avou que l´intonation des doubleur est un peu plate...

bleach idem, city hunter idem,love hina idem,cowboy bebop idem,trigum idem,orange road idem,ect... la liste est longue

hein? y a pas tout ça tu deconnes lol

tu rigoles c´est le début de la liste...y en a bien plus je crois que le pire c´est vraiment shaman king
ou est les mecs fument et partent en vrille dés le gen(changer pour la VF quelle chance vous avez les mecs)Et les dialogues....les noms sont tordant devinez se que devient hao ben facile ZEke c´est plus classe dira -t-on...

Je les avaient trouvé pas trop mal cowboy bebop et trigun... (évidement ca vaut pas la VO, mais rien de vaut la VO ^^)

a un mec sensé c´est bien ca

cowboy bebop et trigun sont les meilleurs VF que j´ai entendu

je n´ai jamais entendu personne dire le contraire

ben tout est relative et si tu regardes que de la Vf alors...

Ouais ben Silly tu ferais mieux de mettre un bémol à tes propos. Si tu peux p

j´approuve

...as comprendre que certains préfèrent la VF pour un meilleur confort visuel j´y peux rien. Parce que se mater des animes où çà déblatère beaucoup (Lain par exemple), c´est pas du luxe que de pouvoir se concentrer sur l´image qui parle autant que ces sous-titres.
En même temps quand je vois le type d´animes que tu cites, je me dis que tu dois pas être trop emmerdée par la compréhension si tu zappes quelques dialogues...

bah je les regarde soit en Jap soit en vosta...
Mais bon c´est vrai que je trop sec dans mes propos
Mais zappé des dialogues je pourrais pas dans une anime... c´est plus fort que moi enfin bon je vous empecherais pas de regarder de la VF aprés tout... c´est votre vie

Je plussoie la Vf de Cowboy Bebop , qui n´est pas trop mal , a part les tentative d´accent des qu´un personnage tipé apparait ^^

pas compris ca doit etre de la vf mdr , je plaisante... mais je pige pas la on m´explique

qd on voit un animé seulement en VF on se dit tjs que c potable et après qd on le voit en VO soudain on se rend compte de la nullité absolue de la VF...
pr ma part j´ai jms préféré une VF à une VO.

et franchement même qd ça parle bcp, suivre en même tps les sous-titres et les images n´est pas du tt compliqué, les sous-titres sont justement optimisés pr ça !
après je vais pas engueuler un mec qui aime les VF évidemment, ms pr moi c très difficilement concevable.

Ca ne vaut aps seulement pour les anime , pour les films aussi , certains doubleurs sont vraiment des tanches...

la vf meme sis elle est mauvaise peut offrir autre chose que la vo

exemple
- ken le survivant bien que tres mauvais en vf n´en est pas moins culte avec des dialogues hilarant
- nicky larson est culte dans ce sens meme si je prefererais la vo

une bonne vf:

samurai champloo que je trouve bien plus déjanté que la vo
avec des expressions qui lui sont propores mais me font rire
( "et ca c´est quoi, un insigne du shogun ou la bite a dudulle")