Diavolo efface le temps quand Buccellati A commence à l'attaquer, l'action se déroule et Buccellati à la fin de l'effacement du temps se retrouve à un endroit donné vu qu'il a bougé en attaquant (c'est devenu Buccellati C). Le fait est que vu que Diavolo en effaçant progressivement le temps à retirer le B dans la frise du temps A-B-C, et bien le Buccellati A (du passé) va voir le Buccellati C (du désormais présent) pendant un très court instant.
Mais comme je le disais c'est un cas qu'on ne voit que dans cette scène et c'est extrêmement exagéré, parce que c'est une effet dramatique voulu par l'auteur pour nous faire comprendre la procédure d'effacement du temps. ["Normalement si le stand existait vraiment"] les deux Buccellatis ne devrait même pas pouvoir se voir ou alors seulement pendant une micro-secondes. C'est juste l'auteur qui a exagéré la chose.