Je trouve pas que ça soit gênant le format 4:3 surtout que sur la TV tu peut modifier comme tu veux
idem pour la VF, tu peut passer en VOSTFR (ce que j'ai fait au bout de quelques minutes
)
Donc j'ai vu le premier épisode, j'avais pas remarqué pour le manga, mais c'est vrai qu'on reste dans l'horreur avec cette partie, enfin c'est sans doute l'anime et la couleur qui fait ressortir ça (j'avais pas la même sensation en lisant le manga).
En ce qui concerne ce premier épisode, on a un petit rappel de la scène qui conclut la première partie de Jojo (Phantom Blood), puis on en vient au vif du sujet, Avec Jotaro, enfermé dans une cellule et qui refuse d'en sortir, et de Joseph, (le héros de la seconde partie) qui arrive au Japon pour en faire sortir son petit fils, Jotaro.
Après ça on a un premier aperçu des Stands (très bien mis en scène) avant que nous soit révélé le fil rouge de cette 3e partie.
L'épisode se conclut sur une scène qui, il me semble, n'etait pas présente dans le manga.