et pas seulement les couleurs: visiblement, ils ont aussi refait l´encrage et surtout tous les textes ont été lettrés à l´informatique, ce qui en plus d´être moche à en tomber par terre est absolument inutile, tout comme cette remasterisation.
je te conseille aussi de feuilleter la nouvelle version d´avant-l´incal, tu pourras te rendre compte qu´à divers endroits de petites censures ont été ajoutées, sous la forme de sous-vêtements venant couvrir certaines personnes trop dénudées au goût de l´éditeur. premièrement c´est idiot, on en arrive au niveau des américains qui censurent le moindre fuck qui passe, et deuxièmement c´est d´une stupidité incommensurable, je vois difficilement comment avant-l´incal pourrait passer pour une bd tous publics alors qu´elle est très trash...