Ce topic parle de one piece. Si vous avez remarqué un défaut dans le manga ou un pandaman ou d´autre choses insolites venez le montrer en précisant la page la bulle etc... en regardant tous sur nos mangas on pourra découvrir pl1 de truc

Ce topic aurait pu etre bien mais j´ai les 27 tomes et je n´ai vu aucun ´blem

Moi j´ai une question ^^

Dans le tome 18 a la page 62 quand la marine poursuit Luffy et quand les autres le voient ils se cachent derriere un mur , mais on voit une bulle avec le chiffre 5 et ce n´est pas la seul dans tous les One Piece !
Quesce que ca représente ?

Dans l´anime ça ne représente rien d´après mes souvenir. Peut etre que c´est pour censurer une injure, sinon je vois pas.

Je pense que c´est qu´ils ont oublie de mettre le contenu de la bulle.. imaginons qu´il ne mette pas le texte quand il reforme les onomatopes ou je ne sais quoi, et qu´il mette de chiffres pour pouvoir se souvenir ou est ce qu´on place ce texte. A mon avis c pas impossible mais je ne suis pas sur

Si c´est un oublie, alors ça conforte vraiment mon oublie que cette team de traduction est vraiment nule...

Mon idée, pas mon oublie