...en tous cas, si une chose est sûre, c'est que je préfère largement que ce soit Kurokawa qui édite les manga Pokémon que Glenat
Kurokawa, ce sont des traductions fidèles, des onomatopées traduites et adaptées avec soin et fidélité, des couvertures superbes (Noir & Blanc
) et surtout un respect des fans.
Glénat, c'était des traductions horribles, les dessins inversés pour passer au sens de lecture français, des onomatopées moches et envahissantes, et la négligence des fans, j'avais implosay quand j'avais vu le gros "FIN" qu'ils ont collé à la fin du Tome 6 parce que l'édition s'arrêtait là alors qu'on était encore en pleine intrigue 