Israfel
Posté le 22 mars 2005 à 21:22:12 Avertir un administrateur à propos de ce message !
Rhino le mot est francisé à partir du moment où, de toutes façons, on a pas d´autres mots pour designer une bd japonaise.
==> bande dessinée. Au japon le mot Manga englobe toutes les bandes dessinées, japonaises ou non.
De plus les mots etrangers, sauf s´ils sont dans le dictionnaire et que celui ci indique le contraire s´accordent avec la grammaire de leur pays d´origine ( solo - soli, scenario, scenarii . ..) Donc a priori le mot manga ne prend jamais de s. Personellement, la raison pour laquelle j´en met pas c´est tout simplement parceque ca m´ecorche les yeux, autant que ca m´ecorche les oreilles d´entrendre " mangasse". Mais bon, j´irai pas faire chier le monde pour ca.