Salut,

1)JE voudrais savoir a quel épisode en est arrivé la série naruto ( sur tv) c´est la 125 je pense?

2) Les épisodes existent ils en version FR ( voix FR) si oui ou me les procurez?(magasins , diretc dl , emule ou autres...)

Merci @++

ou chez tati usa

Tu aurais pu poser la question sur le topic officiel à la limite.

1)oui le dernier sorti c est le 125
2)non l animé n est pas encore sorti en france

Vous allez tous être bannis!

c´est largement mieux la vostfr que la vf Au moins en vo ya les voix choisies par le mangaka pour bien coller au personnage alors que souvent les VF sont ultra baclées ( ya qu´a voir la VF de GTO : les voix sont horribles )

Oué GTO ct pas excellent mais ya bcp pire comme dbz sa c affrreux ou meme saint seiya trop pourri les voix.

Jespere kil ne feron jamais les voix en francais sa gacherai tout le manga

Au moins en vo ya les voix choisies par le mangaka pour bien coller au personnage

ben non justement. A la limite on les concerte, ils peuvent donner leur avis etc... mais ça c´est déjà vu qu´un mangaka soit deçu de la voix qu´on a mis sur un de ses persos

Seshoumaru Posté le 17 mars 2005 à 17:13:51
Au moins en vo ya les voix choisies par le mangaka pour bien coller au personnage

ben non justement. A la limite on les concerte, ils peuvent donner leur avis etc... mais ça c´est déjà vu qu´un mangaka soit deçu de la voix qu´on a mis sur un de ses persos
ils sont quand meme bcp plus souvent concerté pour les VO que les VF

Pour demander des episode en VF faut vmt etre un boulet tu n´es pas un vrai fan pour moi ! !

~~|La Conclusion Du Jour|~~

" Vrai fan " ça veu rien dire ! Pff !

si pour un fan la vf est une insulte à la version original

je susi que les italiens font de meilleur doublage que les fr suffit de voir les génerique qu´ils font toujour dans l´ambiance de l´animé ! !

pour exemple prenait gundam wing à l´epoque j´ai eu la possibilité de voir les oav sur rai uno ben les génerique fait par les italiens sont un niveau en dessous des génerque vo ! !

imaginons maintennat un génerique gundam fait par les fr

gundam se ballade dans les prés quand le méchant arrive lalalala

c mieux en VOSTFR car la plupart du tant les mangas en france sont gacher a cause des doubleur

ca vient aussi des moyens! en france pour le doublage d´anime, le bidget est ridicule...

et puis au Japon les doubleurs sont plus reconnu peut-etre que ça les incites avec faire mieux car leur carrière est en jeu

ouai puis c mieux je voit pas naruto dire c technique en francais sa peterer tte l´ambiance

Bé oué en vostfr c bcp mieux , en plus en vostfr il ont gardé plein de mot japonnais.
Du genre les vilalges suna , oto , sa le fé pas trop " le vilalge caché du sable" en francais , pareil pour hokage sa veut dire eclair de feu , alors le 4eme eclair de feu est mort au combat , sa aussi sa le fé pas trop , le doublage de naruto serai super dur a faire mais jespere kil le feron jamais .

++ ^^

CID01
Posté le 18 mars 2005 à 13:35:17 Avertir un administrateur à propos de ce message !
ouai puis c mieux je voit pas naruto dire c technique en francais sa peterer tte l´ambiance

quand il se multiplie naruto dit en fr

transformation en 100 naruto

warner95:
Kage veut dire ombre et non éclair.

brocolee:
multiclonage plutôt que transformation, car la transformation(henkei) correspond juste à un changement d´apparence

Sinon, c´est sûr que ça serait du même genre que pour Saint Seiya où par exemple, le " Météores de Pégase" remplace le sublime " Pegasus Ryu Seiken".

VOSTF power

Voià.
@+ les ninjas

GAARA FOREVER