J´ai attaqué la collection du manga One Pièce mais j´ai eu la surprise de trouver 2 types d´édition l´une avec le sens de lecture Français l´autre Japonais. je souhaiterais avoir tous les mangas dans le même type d´édition de préférence Japonais mais j´ai du mal à trouver les premiers numéros avec ce sens de lecture là. Pouvez vous me dire si ces premier numéros ont déjà été édité sous cette forme ( sens de lecture Jap)? Merci de répondre.

Je pense que les premiers numéros sont édités uniquement dans le sens français ( même pour les réeditions)...
Encore une fois, Glénat fait bien chier...

ouéééé les 1er sont en sens occidentale
ca vien dune mesentente entre ledition glenat et l´auteur : glenat penssai qu´il leur avai laissé le choix mais en faite non l´auteur sen est aprecu et leur a di de changé

OK merci du renseignement.

Savez-vous à partir de quel numéro on peux trouver le sens de lecture Jap ? Moi j´ai un exemplaire du numéro 3 ( sens jap) pourtant sans faire attention je me retrouve avec le numero 11 ( sens occidental). Vous croyez que je peux trouver le n° 11 en sens jap? auquel cas je retourne me faire un avoir s´ils peuvent le commander.

Aucune idée, moi je les ai a partir du 16 en sens jap et a vrai je m´en balance un peu... c´est si grave que ça ?

Moi c´est juste les trois premiers en sens occidental

C´est grave parce qu´on as l´habitude maintenant de lire comme des petits japonais ^_^

nan c pa forcemen grave mais il peu y avoir des inversion genre en original il tien une épé ds la main gauche alor ke c ds la droite, . ....ect

ça dépend quand ils sont à cours de stock ( ex:volume 3 et bien ils le ré-imprime mais du sens japonais c pareil pour moi j´ai les volumes 1 à 5 en sens de lecture occidentle ensuite les vol 6et 7 en jap les vols 8 à 11 en occidentale ensuite le vol 12 en jap puis les vols 13 à 15 en occidentale et les vols 16 à 25 en jap voilà

et ben moi j´ai les toms 3.6.7.12.17.19 j´ai pris juste ceux que je trouvais en lecture jap alors jvais attendre avant de voir ma collect au complet

J´ai envoyé un mail à glénat, je vous ferais par de leur reponse(il reponde tjs )

Comme tu es bon et prévenant Rhino^^

De rien c´est gratuit

n´en fais pas trop quand même

Bonjour,

Oui tous les tomes sont réédités en sens de lecture japonais et normalement ils
devraient être disponibles en librairie.

Cordialement,

Département Manga
Editions Glénat

Voila vous avez votre réponse

ça vaut le coup quand même nan

j´ai les 16 premiers en occidental et les 9 derniers en sens de lecture jap

pareil et la sa me fout les boules je vais pas les racheter moi!!!!!!!y échangent pas les anciens contre les nouveaux avec le sens de lecture original par hasard?

non je pense pas mais moi non plus je vais pas les racheter. c´est pas si grave, la tranche reste la meme c´est l´essentiel

la tranche reste la meme?
tu pourrais traduire stp? je connais pas ce mot a par quand on dit:"passe moi une tranche de jambon por favor"
tu veux dire la trame c´est ça?