CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Le japonais en manga

israfel
israfel
Niveau 10
02 mars 2005 à 11:42:49

Bonjour,
Ceux qui, comme moi, reçoivent la newsletter de Glénat savent que le 20 avril prochain sortira " Le japonais en manga " qui serait sensé être un manuel pour apprendre le japonais ( niveau débutant ) , le tout illustré de personnages mangas. Bon ça sent le mercantile à plein nez je vous l´accorde, mais Glénat à aussi l´air de vouloir changer sa politique de " Francisation " de leurs mangas en abandonnant le retournement de pages. ( ouf! diront certains )
Bon alors, argent facile ou volonté réelle de dévelloper la culture japonaise? A vous de parler!

SeNeK
SeNeK
Niveau 10
02 mars 2005 à 12:57:15

Bah moi, franchement, je trouve ca pas mal comme idee et je pense que je vais l´acheter

Foudezic63
Foudezic63
Niveau 16
02 mars 2005 à 12:58:21

On verra combien sa coûte xD et puis faut voir la qualité du truc aussi, si sa apprends juste à dire bonjour...

SeNeK
SeNeK
Niveau 10
02 mars 2005 à 13:00:45

Ouais voila, car tout le monde sait dire " bonjour, merci, je susi desolé, au revoir ! "

Foudezic63
Foudezic63
Niveau 16
02 mars 2005 à 13:02:30

Le dire ouais, par contre me demande pas de l´écrire, même en alphabetin latin xD

SeNeK
SeNeK
Niveau 10
02 mars 2005 à 13:03:54

:lol: ta encore raison ^^

israfel
israfel
Niveau 10
02 mars 2005 à 13:11:52

Apparement c´est fait pour apprendre un vocabulaire " simple et familier, comme on le voit dans les schônens. "
Donc j´ai des doutes sur la qualité, mais bon...

Ninjato
Ninjato
Niveau 10
02 mars 2005 à 13:17:27

Domo arigato gozaimashita !
Orewa Ninjato desu !

tehem
tehem
Niveau 10
02 mars 2005 à 13:23:35

Bah bien entendu que c´est une décision commerciale. Glénat voit qu´il y a un public intéressé pour ça, et la publication d´un cours de japonais pourrait être un succès commercial.
Mais comme je le dis, vu qu´en tant que public on est intéressé, tout le monde y trouve son compte :-)

Pour le ´retournement´, c´est une très bonne chose. Il y a souvent des incohérences à cause de la re-pagination française. Bon, tant que c´est juste tous les persos qui sont gauchers :rire2: , c´est pas la fin du monde, mais parfois ça nuit à la compréhension, notamment dans les scènes d´action.

tehem
tehem
Niveau 10
02 mars 2005 à 13:25:09

Et puis comme Israfel, j´attends aussi les critiques des spécialistes, pour voir si le cours en question est vraiment intéressant ou si c´est juste ´bonjour´, ´au revoir´ et ´j´ai faim´. Quoique rien qu´avec ça, on peut quasi-comprendre l´intégralité de certains tomes de Dragon Ball :rrie:

Angeldarkfire
Angeldarkfire
Niveau 10
02 mars 2005 à 13:25:37

Bof mon avis est partagé :lol:
Je sais pas si c´est un coup commercial ou vraiment un truc pratique

Telombre
Telombre
Niveau 23
02 mars 2005 à 13:35:55

De glénat je m´attends pas à quelque chose d´utile, je pense que c´est un coup commercial. Ca dépend ce qu´ils nous mettent dedans car moi je vois bien les banals "bonjour" et "au revoir" et les explications sur les mots japonais très francophone.
De toute façon il faut savoir que plus de 80 % des livres qui permettre d´apprendre le japonais ne sert strictement à rien et vraissemblablement plus de 70% où il y a des erreurs phénoménales.
En même temps, je sais que lorsqu´il s´agit d´apprendre le japonais, il y a un énorme publique comme le dit Tehem.

tehem
tehem
Niveau 10
02 mars 2005 à 13:48:17

Wait and see !

( je sais pas comment on le dit en jap´, alors bon, je me contente de l´anglais ^^)

israfel
israfel
Niveau 10
02 mars 2005 à 14:05:04

C´est vrai que ça sent le bouquin bidon attrape-couillon.^^ Enfin on verra bien, ce qui est sûr en tous cas, c´est que personne n´apprendra parfaitement le japonais avec ça. :rire:

israfel
israfel
Niveau 10
16 mars 2005 à 11:45:52

Le livre est sorti hier pour 14.99€, ça fait cher. :(
Quelqu´un l´a t´il feuilleté?

Angeldarkfire
Angeldarkfire
Niveau 10
16 mars 2005 à 11:51:39

ouep ^^ , je l´ai vu , je l´ai feuilleté un peu , sa a l´air sympa quand meme mais faut pas penser apprendre le japonais avec ce bouquin , mais sa a l´air bien fait , je pense qu´il y a aussi des ptit secret du manga ou des astuces ^^

fin j´a

Angeldarkfire
Angeldarkfire
Niveau 10
16 mars 2005 à 11:52:19

oups je reprend la fin

´fin j´ai pas bien regarder , j´ai feuilleté sa vite fait :-(

israfel
israfel
Niveau 10
16 mars 2005 à 11:53:42

Mouais c´est cher pour ce que c´est quoi.

Angeldarkfire
Angeldarkfire
Niveau 10
16 mars 2005 à 11:55:05

bah.......;15€ c´est vrais que sa parait cher mais il est quand meme assez gros , je le vois mal a 10€ ( 10€ c´est le prix d´un Gantz ( presque ) ne l´oublions pas )
Je pense que le prix est justifié

SakuSaku
SakuSaku
Niveau 10
16 mars 2005 à 11:57:29

Je ne compte pas l´acheter, mais il y a une " critique " dans le dernier Virus Manga, où il est dit que le gars qui a écritconnait assez bien son affaire, mais queles cours contenus sont creux, ou plutôt qu´on apprendra pas grand-chose avec ça. Ce qui n´est, en fin de compte, pas bien étonnant.
Eyeshield 21 1 aujourd´hui ! :content:

Sous forums
  • Animation
  • BD - Mangas - Comics
  • Musique
  • Livres
  • Photographie
  • Télévision & Séries
  • Cinéma
La vidéo du moment