Washi - livia, jun´ai no washi , watashi wa uchi no koi ga sassu masen... si vous savez dite moi ske sa veut dire c du jap washi c un prenom

T´as vu ca ou ?

ça veut dire :

Rhino3D Posté le 24 novembre 2004 à 12:54:51
http://www.sitedemat.com/musique/bouley.wav

Copieur va

Tiens je te le dédicace rhino

Ah toi aussi mon cher abc 123

Je vous dédicace ca bien sure j´ai oublié

http://met4lslug.free.fr/flash/boulay.swf

ya pas de -v en japonais donc livia je pense pas que ça existe, jun´ai, connais pas, watashi wa ? ??
t´es sur que c´est pas watashi ha ?
sinan ça veut dire " je"
masen c´est un verbe que je connais au présant mais je me souvient plus lequel c´est
et le rest je sais pas
désoler j´apprend le japonais que depuis 4 mois

le jun´ai, il me semble que c´est comme ça qu´on appelle les genre yaoi et shonen ai au japon, on leur prefere le terme de jun´ai là bas

si ca t´interesse j´ai un logiciel qui apprend le jap, avec comande vocale et tout, o napprend bien ^^

sa m´interesse moi

C´est pas pratique de nous le dire comme ça... on a les fautes dus à la trad ( wa ou ha?) sassu massen je pense que c´est plutot sasumasen...
En plus les mots peuvent prendre plusieurs sens... Faudrait que tu nous donne la phrase ecrite en jap ou au moins le contexte...

tss Ban-kun tu ne connais meme pas le mot le plus recurrant du manga:
yamete! ( arrete!)

" Washi - livia, jun´ai no washi , watashi wa uchi no koi ga sassu masen..."
Je commence à peine le japonais mais je vais essayer de donner une petite contribution.

watashi=je
wa ==> pour dire que watashi est le sujet

up