CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Ca veut dire quoi 'Dattebayo' ?

Water
Water
Niveau 6
19 novembre 2004 à 20:06:10

Naruto il le dis tout le temps, il l´emploi surtout en disant un truc du genre " nan dattebayo", mais aussi a la fin d´autres phrases il le dit . ..
Ca veut dire quoi SVP ?

Foudezic63
Foudezic63
Niveau 16
19 novembre 2004 à 20:17:44

Tu remarqueras que bcp de perso de manga reprennent souvent une expression à la fin de leurs phrases ( je pense à kenshin pour le moment), et celle-ci varie bien sur d´un perso à l´autre

sc0rpi0n
sc0rpi0n
Niveau 10
19 novembre 2004 à 22:21:03

C´est pour accentuer la phrase je crois
et c´est un espece de " nom de diou " je crois , un truc un peu " paysan " tu vois lol !

Cortu_Maltouss
Cortu_Maltouss
Niveau 4
19 novembre 2004 à 22:54:39

Ouais ça doit être un truc comme ça lol! Pour Naruto et le " Dattewayo" ou " dattebayo" ( ça dépent, jlé vu écri avec " nos lettres" de différentes façon^^), je sais pas trop mais le " gozaru" ( très) répétitif de Kenshin, ça c un vieu mot que les samourais employaient et ça a donc pour but de montrer directement quel " genre" d´homme est Kenshin. Ce verbe et d´ailleurs aussi employé pour donner un caractère sombre au personnage. A mon avis le " dattebayo" de Naruto mais aussi le " Koré" de Konohamaru ( si si écoutez...^^) doivent aussi avoir pour but de donner un certain caractère aux persos...

Water
Water
Niveau 6
20 novembre 2004 à 13:28:43

merci de vos reponses :ok:

Sous forums
  • Animation
  • BD - Mangas - Comics
  • Musique
  • Livres
  • Photographie
  • Télévision & Séries
  • Cinéma
La vidéo du moment