ouai trop chaud pour moi en anglais

vous savez pas tous les combien ca parait les trad francaises ? ^^

Hello tlm =)
A ton des news sur un eventuel editeur français?

@+

J´ai regardé sur les précédentes new et on peut espérer des trads toutes les deux ou trois semaines. Mais là le gars part en vacances ( celui du site, pas le traducteur) et donc on peut prier pour deux chap de traduit à son retour dans 3 semaines. Mais c´set que des suppositions au vu des news. ( voila ça me rend taré ce manga je me met à faire des suppostitions foireuses sur tout )

Enfin pour l´instant je continue tranquil ma lecture anglaise, j´ai pas encore eu de problème pour comprendre l´histoire.

ouai on se fait arnaquer à 1 chapitre toutes les deux semaines

vivement en manga relié

Et mon editeur français ?

Je crois qu´il n´y a absolument rien de prévu, aucun éditeur qui ne semble s´y être annoncé mais j´ai lu ça sur ce topic ça a peut-être changé entre temps?

oké =)

Bande de scanneur

bah moi je préfèrerais les avoir en manga mais c loupé

Riva Posté le 27 juillet 2005 à 16:47:54
Je ne vois pas de quoi tu parles ^^" je parlais des messages que Raito fait écrire à ses victimes avant qu´elles ne meurent.

Bon ben ça doit être après alors

je les veux en volumes reliés ! !! j´suis arrivé au chapitre 21 ( et vu que l´anglais et moi...) bah obligé d´attendre maintenant mais j´en pète déja quoi... dès que qqn a des infos faites tourner^^ merci bcp !

Tsume Je suis dans la meme situation que toi: je suis au chapitre 21 et je peux pas continuer parcque je suis pas trés calé en anglais. C´est énervant, surtout vu le moment ou ça coupe.

Kirua_99>>
mais grave ! j´me tente le 22 en essayant de capter mais bon ça va être plus chaud pour bien suivre les raisonnement autant de kira que de L... m´enfin on fait avec les moyens du bord lol t´façons j´peux pas m´arréter là ! veux trop connaître la suite^^

Moi aussi 21...
Mais si je continue pas, c´est uniquement par flemme

J´ai beau avoir du mal a tenir, je vais pas éssayer de lire la suite. Le temps que je traduise une bulle j´aurai oublié ce que disait celle d´avant.
Quand meme doit bien y avoir un éditeur sur le coup, c´est pas possible de passer à coté de ça.

ça y est le 22 est disponible

Salaud ! !!

Wouahou! Terrible le 22!

euh où ça ? j´l´ai toujours en anglais moi le 22
dites-moi svp

Parce que perso j´en suis au 24 mais bon en anglais ya des passages que j´zappe, donc j´voudrais bien les relire en français^^ ( merci bcp les gens^^)

Tsume C´était une blague de notre ami Drey. Y´a toujours pas le chapitre 22 en français.