Z´étes plutôt VF ou V.US ?

Moi j´suis plutot pour le muet ^^

Donc tu votes pour aucun des deux c´est ça ?

pfff C quoi cette manie de faire des sondages à deux balles:/
tu regardes la vf, la vostf ou la vosta tu fais ce que tu veux

Bah ouais rien ne vaut le manga papier.

up

Comme toujours ça dépend !

Exact, et puis faut avoir vu la version americaine, ce qui est tres rare.

Le seul manga dont j´ai vu la version americaine, c´est Yugioh. A vrai dire j´avais pas trop le choix quand je suis aller chez mon pote voir le film ^^

D´ailleur il est bien symphatique

Humhum pour en revenir au sujet, dans le cadre de Yugioh je prefere la version US a la version fr.

Durant les vacances d´été 2001/2002 je suis allé à Miami et j´ai vu yugioh en version US et je la préfére à l´américaine sauf pour la voix de kaiba.

Dbz v.a. ( Moi les songoku la... pis les Petitcoeur ( ( trop laid)) ( ) ( desoler pour les fans mais cest mon opinion)

Ah non justement pour moi c´est surtout pour la voix de Kaiba que je prefere la version US.

Moi je trouve qu´il a une voix super grave qui lui colle à peine.

up

Je trouve que sa voix colle tres bien a son arrogance, a sa tres grande assurance en lui meme, et a sa quete de pouvoir.

si tu le dis

Bon revenons au sujet z´étes plutôt VF ou V.US ?

Perso,étant envahi par l´anglais en ce qui concerne l´anime japonaise ici(les vf voir rarament le jour ici ) ,je dois dire que je préfère les version américaines car les vf laisse parfois beaucoup à désirer :/

c´est vrai qu´etant donner le fait que le francais tire sa traduction de l´americain, donc les traduction de traduction c´est a chier.

Pour Card Captor Sakura,je préfère la vf car là,les américain on tout changer les musique de fond et les voix ne colle pas vraiment à l´âge des personnage.Un peu comme la version américaine de Dragon Ball mais Dragon Ball est beaucoup mieux

comme la version américaine de Dragon Ball mais Dragon Ball est beaucoup mieux

Tu veux dire que la v.us de dragon ball laisse vraiment à désirer mais elle surpasse largement les autres productions que tu connais ?

je m eloigne un peu du debat mais en general la je trouve la vostf bien meilleur que la vf ou que la vo surtout sur les vieu anime