ben dis les.

bah là g pas tt, ms y´a
escaflowne ( pas terrible les doublages... )
evangelion tv ( c vrai q les voix du film craignent encore +)
evangelion les films ( l(horreur
vampire princess miyu ( en français, c moche )
Angel Sanctuary ( beuh des voix fr de merde )
Gunnm
. ...
là pour l´instant g pas d´autres en tête ms ça doit bien exister

Fly->1
Evangelion->4
Olive et Tom le Retour->3
DBGT->2
Ranma 1/2->1
Saiyuki->1
DBZ->1
Yuyu hakusho->1
Shaman King->2
One Piece->1
Vision d´escaflowne->2
GTO->4
Love Hina->2
Yugioh->3
Kyo->1
Blue Seed->1
Hellsing->1
Nicky Larson->1
Chevalier du zodiaque->3
Pokemon->2
Digimon->1
Beyblade->1
hack//sign->1
fruits basket->1
Gunnm->1
angel sanctuary->1
vampire princess riyu->1

VF pouris du moment:GTO,evangelion

gto el est particulierement pourave

Fly->1
Evangelion->4
Olive et Tom le Retour->3
DBGT->2
Ranma 1/2->1
Saiyuki->1
DBZ->1
Yuyu hakusho->1
Shaman King->2
One Piece->1
Vision d´escaflowne->2
GTO->5
Love Hina->2
Yugioh->3
Kyo->1
Blue Seed->1
Hellsing->1
Nicky Larson->1
Chevalier du zodiaque->3
Pokemon->2
Digimon->1
Beyblade->1
hack//sign->1
fruits basket->1
Gunnm->1
angel sanctuary->1
vampire princess riyu->1

VF pouris du moment:GTO

petite correction

Fly->1
Evangelion->4
Olive et Tom le Retour->3
DBGT->1
Ranma 1/2->1
Saiyuki->1
DBZ->1
Yuyu hakusho->1
Shaman King->2
One Piece->1
Vision d´escaflowne->2
GTO->5
Love Hina->2
Yugioh->3
Kyo->1
Blue Seed->1
Hellsing->1
Nicky Larson->1
Chevalier du zodiaque->3
Pokemon->2
Digimon->1
Beyblade->1
hack//sign->1
fruits basket->1
Gunnm->1
angel sanctuary->1
vampire princess riyu->1

VF pouris du moment:GTO

ne VF bien pourrie, c´est celle d´hokuto no ken... pas tant pour le doublage que pour la trad et leurs effort pour " édulcorer" la série>>> " je suis ken, de l´ecole d´hokuto de cuisine" mwarf...

Ds le même genre dans maison ikkoku, qd ils font tous la fète et sont tous bourrés " héé tu veux encore du jus de pomme??" en parlant du saké

Fly->1
Evangelion->4
Olive et Tom le Retour->3
DBGT->1
Ranma 1/2->1
Saiyuki->1
DBZ->1
Yuyu hakusho->1
Shaman King->2
One Piece->1
Vision d´escaflowne->2
GTO->5
Love Hina->2
Yugioh->3
Kyo->1
Blue Seed->1
Hellsing->1
Nicky Larson->1
Chevalier du zodiaque->3
Pokemon->2
Digimon->1
Beyblade->1
hack//sign->1
fruits basket->1
Gunnm->1
angel sanctuary->1
vampire princess riyu->1
hokuto no ken->1
maison ikkoku->1

VF pouris du moment:GTO

Et on continue.

n.1 GTO
n.2 evangelion
n.3 Yugioh/olive et tom le retour/cdz
n.4 love hina/pokemon/vision d´escaflowne

yu-gi-oh
olive et tom le retour
beyblade

Fly->1
Evangelion->4
Olive et Tom le Retour->4
DBGT->1
Ranma 1/2->1
Saiyuki->1
DBZ->1
Yuyu hakusho->1
Shaman King->2
One Piece->1
Vision d´escaflowne->2
GTO->5
Love Hina->2
Yugioh->4
Kyo->1
Blue Seed->1
Hellsing->1
Nicky Larson->1
Chevalier du zodiaque->3
Pokemon->2
Digimon->1
Beyblade->2
hack//sign->1
fruits basket->1
Gunnm->1
angel sanctuary->1
vampire princess riyu->1
hokuto no ken->1
maison ikkoku->1

VF pouris du moment:GTO

olive et tom le retour
GTO
Fly

Fly->2
Evangelion->4
Olive et Tom le Retour->5
DBGT->1
Ranma 1/2->1
Saiyuki->1
DBZ->1
Yuyu hakusho->1
Shaman King->2
One Piece->1
Vision d´escaflowne->2
GTO->6
Love Hina->2
Yugioh->4
Kyo->1
Blue Seed->1
Hellsing->1
Nicky Larson->1
Chevalier du zodiaque->3
Pokemon->2
Digimon->1
Beyblade->2
hack//sign->1
fruits basket->1
Gunnm->1
angel sanctuary->1
vampire princess riyu->1
hokuto no ken->1
maison ikkoku->1

VF pouris du moment:GTO

Olive et Tom le retour . ......... vraiment desesperant !

J´avais commencé a faire une liste... et puis j´efface tout parce que je me rends compte qu´au final toutes les VF que je connais sont pourries...

Ce qu´il faut voir, c´est que sans les VF que vous trouvez pourrave, personne n´aurais jamais connu DBZ, les CDZ et Olive et Tom en France.

Alors rendons leur homage, car elles ne sont pas si mauvaises que ça, cela aurait u etre bien pire.
Comparez avec les doublages des autres pays et vous verrez que nous avons les meilleurs doubleurs du monde. Ils ne reussissent pas toujours a faire un travail de qualité, il y a des ratés je l´avoue, mais dans l´ensemble c´est tres correct.

Quand j´en voie qui crachent sur GTO par exemple alors que l´on voie ( entend plutot ) que ça a été doublé avec soin, j´ai envie de leur dire:
" allez au Japon, achetez les DVD et regardez les en VO non soutitré, et arrétez de raler pour un rien".

Sans les VF on aurait pas connu CDZ, DBZ et cie?

Raison de plus pour détester les VF alors... comme ca y´aurait moins de gens pour croire que le manga se limite a CA.

Fly->2
Evangelion->4
Olive et Tom le Retour->6
DBGT->1
Ranma 1/2->1
Saiyuki->1
DBZ->1
Yuyu hakusho->1
Shaman King->2
One Piece->1
Vision d´escaflowne->2
GTO->6
Love Hina->2
Yugioh->4
Kyo->1
Blue Seed->1
Hellsing->1
Nicky Larson->1
Chevalier du zodiaque->3
Pokemon->2
Digimon->1
Beyblade->2
hack//sign->1
fruits basket->1
Gunnm->1
angel sanctuary->1
vampire princess riyu->1
hokuto no ken->1
maison ikkoku->1

VF pouris du moment:GTO,olive et tom le retour.

Moonheart Posté le 29 septembre 2004 à 11:31:54
Sans les VF on aurait pas connu CDZ, DBZ et cie?

Raison de plus pour détester les VF alors... comme ca y´aurait moins de gens pour croire que le manga se limite a CA.

Pas compris