Le truc que je me rend compte en lisant vos post, c´est que casiment tous, vous vous basez sur l´anime, et pas les bouquins.
entre DRAGON BALL en bouquin et DRAGON BALL l´anime on joue pas dans la même cours. l´anime a totalement massacrer le livre. mais completement. que ce soit niveau dialogues non fidèles et crétins, scènes rajoutés pour faire plus long, trop long, on s´enmerde sévère, les combats sont mal rendu, les dessins sont parfois faits à l´arrache, je trouve que l´anime est un gachi, un baclage et un échec total.
en comparaison les livres sont très fluide, on ne s´ennuit pas une seconde et on accrohce jusqu´au bout, pire on les dévore.
et de ce côté la DB est mieux que naruto, niveau anime c´est le contraire.
je conseil a tout ceux qui ont trouvé l´anime DB DBZ un peu naze de commencer a lire quelques bouquins et vous verrez la différence. et la on voit que DB est aps démmodé, j´était fan étant jeune, 10 ans après je me replonge dedans comme un fou. franchement, ca claque...