Ce que je vais dire ne sont que des suppositions:
Lorsque tf1 diffusait dbz dans le club dorothée, il avait acheter les droits de diffusion. Plus tard, lorsque tf1 en avait assez de dbz, il a revendu ces droits a une chaine, Monte Carlo je crois. Ensuite les chaines se sont revendu les droits etc, et tf1 ne les a jamais racheter.
Et personnellement cela ne servirait a rien a tf1 de rediffuser ce manga, ni saint seya ni captain tsubasa etc.
Pourquoi? avant tf1 etait THE chaine de manga avec le club dorothée. Maintenant, ce n´est plus le cas:
-france 5 rediffuse les anciens manga qui passaient au club dorothée,
-canal+ diffuse les manga " sérieux": Cowboy bebop, Evangelion et Vision d´escaflowne,
-tandis que M6 diffuse des manga un peu enfantins: Sakura, Yu gi oh et Mirmo.
-Quand a tf1, il a le champ libre pour recuperer tous les dessins animer non manga, provenant des Etats unis: bob l´eponge, totally spies, l´enfance des tortues ninjas, he arnold etc.