Cher lecteur,
RESUME
Madame Souza est la grand-mère d´un petit garçon boudiné répondant au nom de Champion. Le problème avec lui, c´est qu´il ne semble pas s´intéresser à grand chose, ce qui attriste la vieille dame. Elle décide de lui trouver une distraction en lui offrant un chien, mais la joie du gamin n´est que de courte durée. Elle découvre alors par hasard qu´il a une passion secrète pour le cyclisme. Les années passent vite, et Champion se retrouve à participer au Tour de France. C´est précisément là que les ennuis commencent pour lui et Madame Souza...
IMAGE
Le travail sur l´image est tout simplement irréprochable. On croit voir parfois quelques bruits vidéo sur les aplats de couleurs, mais l´aspect "vieille France", le côté " brouillonné" du trait des dessins et le ton chaud des couleurs de ce film d´animation font qu´en fin de compte une "nouvelle" netteté s´offre à nos yeux de spectateurs. La compression est également exemplaire, aucun artefact de visible (ou alors à d´infimes moments). Le film est proposé en 16/9.
SON
On privilégiera le Dolby Digital 5.1 au Stéréo "Pulse Modulation Code" (PCM), bien plus intense au niveau du surround. Comme le film est quasi-muet, on prend plaisir à écouter le moindre bruitage réalisé, et la musique prend du coup encore plus d´importance. Bref, c´est précis et parfaitement limpide, d´autant plus que l´ambiance sonore est on ne peut plus réussie.
SOUS-TITRES
Le DVD des Triplettes de Belleville est proposé dans sa version d´origine, c´est-à-dire en version française. Il n´y a ainsi aucun sous-titrage (sauf dans le DVD bonus à un moment précis).
INTERACTIVITÉ
Déjà, chapeau bas pour la packaging très esthétique et finement réalisé: carton de qualité avec revêtement agréable au touché. Le coffret contient donc deux disques que l´on découvre après avoir ouvert les deux battants représentant la maison de Madame Souza avant et après la construction du chemin de fer. Les menus sont dans la même veine, et collent parfaitement à l´esprit du film, le graphisme y est léché et ingénieux.
Disque 1
Ce premier disque contient le film ( 1h17), le clip musical interprété par -M- (3´18"), et la bande-annonce des Triplettes de Belleville (2´).
Disque 2
Tout le reste des bonus est contenu dans ce disque En voici la liste exhaustive.
- Le futur antérieur de l´animation ( 35´) : il s´agit en fait du making of. Séquence très intéressante où l´on en apprend un peu sur la technique d´élaboration de ce dessin animé, l´approche qu´a voulu emprunter son réalisateur, etc...
- Le dessin animé par Sylvain Chomet (4´30´´): quelques conseils du réalisateur/animateur au sujet du dessin animé, ou du moins sur son style de dessin animé.
- Les Triplettes vues par ... (14´): ... Antoine de Caunes, Michel Ocelot, -M- et Bill Plymton. Les quatre personnalités donnent leur point de vue sur le film de Sylvain Chomet.
- Le tournage du clip (3´15"): mini making of du clip de la bande originale du film, interprétée par -M-.
- Le temps d´un tournage (5´50"): on va dire que c´est un complément du premier making of.
- Séquences commentées (6´30"): trois séquences du film commentées par Sylvain Chomet et Benoît Charest. Il s´agit de la séquence d´ouverture, du cabaret aspirateur, et du repas chez Madame Souza.
- Diaporama (2´): succession d´images tirées du film sur fond musical. Intérêt zéro.
- Teaser (40"): comme son nom l´indique, il s´agit du teaser du film, et non de son trailer.
- Partie ROM: liens vers les sites Internet du film, des distributeurs, etc...
- Crédits: les crédits et remerciements d´usage destinés aux personnes qui ont rendu possible l´élaboration de ce DVD bonus.
Comme vous pouvez le voir, il y a quand même matière à passer quelque agréable moment si l´on souhaite avoir un complément d´informations sur ce film. On apprécie malgré quelques rubriques inutiles (Diaporama).
AVIS
Ceux qui ont vu La vieille dame et les pigeons, le premier court-métrage de Sylvain Chomet, ne pouvaient être qu´enthousiastes en allant découvrir Les Triplettes de Belleville, le nouveau-né de ce réalisateur français, également scénariste et auteur de BD, décidément très doué dans la création d´un univers décalé. Il faut savoir qu´à l´origine, selon les dires du réalisateur lui-même, ce film d´animation était destiné à être un court-métrage faisant " suite" au premier, mais que sans le savoir, toutes les conditions étaient réunies pour en faire une œuvre plus poussée.
Les Triplettes de Belleville commence par une séquence d´ouverture particulièrement réussie, en noir et blanc, où non seulement l´animation, mais également l´ambiance retranscrite, rendent hommage aux vieux dessins animés des années 30-40 de l´oncle Walt pour ne citer que lui. Caricaturé à l´extrême, l´ancien music hall dans lequel se déroule l´action est en plus occupé par Django Reinhardt, Josephine Baker, ou encore Charles Trenet. Un clin d´œil qui ravira les aficionados. La caricature est omniprésente durant tout le film et savamment employée. Ainsi, la ville de New-York est évoquée (l´espèce de très grosse statue de la liberté le confirmera), avec ses tours immenses et ses habitants plus qu´obèses. Tout est ainsi exagéré de manière radicale, et en plus c´est drôle! Le réalisateur n´hésite également pas à se moquer (gentiment) des Américains en interchangeant les rôles dans le mythe des "mangeurs de grenouilles". La scène de la pêche à la grenouille est d´ailleurs un grand moment de cinéma.
Le film bénéficie de plus d´une animation exemplaire, d´un chara-design esthétique et d´une musique en osmose avec l´ambiance, pour ne pas dire époque, de ce long métrage, et c´est d´autant plus vrai qu´il est quasi-muet. Exercice qu´on pourrait qualifier de risqué, mais qui finalement prend tout son sens grâce à l´expressivité des personnages. Ainsi, la modernité technique côtoie de manière magistrale la patte "old school", visible à travers les tons de couleurs employés, les traits volontairement non nettoyés, semblables à ceux rencontrés dans les anciennes productions Disney tels que les 101 Dalmatiens ou encore Merlin l´enchanteur. Du plus bel effet. La seule chose qui pourrait rebuter, c´est le rythme pas toujours très soutenu, ou plutôt le manque d´action assez flagrant qui émane de l´écran. C´est en réalité à moitié vrai, car le final est ... surprenant !
Les Triplettes de Belleville fait partie de ces films trop rares qui parviennent, avec une trame peu conventionnelle, à émouvoir le public. Le personnage principal de Madame Souza est attachant, le swing des triplettes tonifiant, et la bêtise de Bruno le chien hilarante. Tantôt poétique, tantôt burlesque, mais toujours plus ou moins décalé dans le propos, ce film marquera sans aucun doute les esprits des fans de cinéma d´animation. Tout simplement exceptionnel!
Les Triplettes de Belleville, en plus d´être une sélection oficielle du festival de Cannes 2003, est nominé pour les Oscars 2004 dans la catégorie "meilleur film d´animation".
Je conais pas moi ^_^ Mais je préfere les B.D 