Dans ce topic, on va essayer de faire un petit inventaire de toutes les qualitées et les défauts de chaque manga sur les épéistes, quels qu´ils soient. Il peu y avoir de l´heroic-fantaisy, de tout, du moment que ca parle serieusement d´épée.
Cette idée m´est venue du fait que beaucoup ne pensent qu´a kenshin ( qui a acquis une certaine notoriété aupres des lecteurs de tout age), au détriment d´autres mangas comme l´habitant de l´infinit ou Vagabond. Je vais en fait procéder par ordre de préférence.
On va commencer pas le plus celebre:
- Kenshin le vagabond: La on a quoi:
-Une qualitée de dessin simpliste mais attrayante, mais tout de meme, pas tres fouillé.
-Une trame mélangeant faits historiques notoires et éléments surnaturels tout aussi notoires, on aime ou on déteste. Personnellement, j´aime pas vraiment, surtout que certains passages sont longuets.
-Les techniques de combat: vu ma pratique des arts de combat ( meme si pas tres conséquente) et les lectures martiales, je peux le dire, kenshin vire au n´importe quoi. Pareil, on aime ou on deteste. Personnellement je n´ai rien contre.
-Les personnages: un heros enervant, des personnages secondaires interessants et assez bien exploités, du bon boulot dans l´ensemble.
On se retrouve finalement avec un DBZ ( escalade au plus fort, mais le plus fort reste le heros le plus enervant de tous), dans un contexte nippon-médieval qui n´est pas sans déplaire. Scénaristiquement, ca reste tout de meme tres basique, rien de tres fouillé. Tres sympa a lire tout de meme.
- Vagabond: Coup de maitre de l´auteur de slam dunk
-La qualitée de dessin est tout bonnement excellente! On a du mal a faire le lien entre le takehiko inoue de slam dunk et celui de vagabond.
Chapeau bas, aquarelle, crayonné, encre de chine, tout y est, la masse de détail est tres conséquente. Impressionnant.
- La trame générale est encore une fois un japon médiéval ( plus tot cependant que l´epoque dans laquelle se situe kenshin, apres la bataille de seigahara). Tiré de fait réels, l´histoire de miyamoto musashi ( takezo, bennosuke selon les lectures), cette adaptation tirée du roman n´en est pour autant pas dépourvue de lacunes. En effet, certains personnages sont ajoutée, d´autres retirés, etc... Quelques changements du background de musashi. J´ai pas vraiment apprécié. Quand on relate une histoire réelle, on ne racconte pas non plus n´importe quoi.
- au niveau des techniques de combat, c´est tres...statique, mais sans pour autant etre dépourvu de logiques comme dans kenshin. Les allusions a certaines armes come le jitte ou le hira-shuriken sont les bienvenues, certains grands principes de la voie du sabre sont rappelés, c´est assez interssant( lire " go rin no sho" et " le sabre et le divin" pour plus d´info).
-Les Personnages: C´est a mon avis le probleme de ce manga. Tout , absolument tout tourne autour de Takezo, et la présence de Matahachi n´y fait change rien. Rien autour de lui, c´est vraiment chiant de ce coté la, pas de véritables gueules dans ce manga. Pas de personnage récurant, tant du coté des alliés que des ennemis.
C´est aussi la rançon a payer d´un manga biographique ( meme si l´histoire n´est pas completement respectée). Avec Ikkyu, c´est l´un des précurseurs du genre.
On obtient un manga vraiment original et un pari audacieux que de reprendre la vie de cette veritable légende du passé, Manga qui se veut avant tout divertissant et pas du tout historique ( en meme temps, c´est pas le but).
* Berserk! : J´adore! Premier manga de kentaro miura publié, d´exellente facture. On a du mal a trouver les défauts de cette oeuvre, si ce n´est qu´elle ne commence a véritablement prendre son élan a partir du 3eme volume, et que la vertion française est vraiment mauvaise ( le format a été réduit, les bulles sont coupées, un vrai carnage!!)
-Coté dessin, c´est assez particulier. Au début, on varie du mauvais au tres bon, mais rarement un juste milieu acceptable. A partir d´une douzaine de volume, Miura a le trait vraiment sur, le dessin est d´un EXCELLENTE qualitée, avec un style " vieille gravure" que j´adore personnellement, ca change tellement du style manga habituel. Un vrai régal, certaines planches sont tellement détaillées qu´elles sont d´un niveau superieur a celles de vagabon a mon avis, surtout du coté des volumes 20 à 25. Quelle maitrise,les scénes de grande batailles sont tout bonnement incroyable! Une référence en la matière.Bravo.
- La trame générale est purement imaginative, avec un monde créé de toute pièce qui se forme sous vos yeux au fil de l´histoire . un monde médiéval regroupant des tas de cultures. On retrouve du médieval arabe, europeen, japonais. C´est drolement bien trouvé, c´est un style héroic-fantasy accrocheur car différent. L´histoire est vraiment riche(conflits politiques, escarmouches,etc...) malgré ce que l´on peut penser au début.
-Les personnages: encore un coup de chapeau, un heros mystic et révulsant, mais auquel on a aucun mal a s´identifier, un mec qui dans un manga comme kenshin aurait tenu le role d´un gros méchant. Tres inhabituel. C´est le rare manga ou le heros est aussi pourrit que la personne qu´il combat. Les autres personnages sont tres attachants, on s´en rend vraiment compte aux volumes 11 a 13, les plus horribles du manga a mon gout. L´opposant est génial, les monstres sont beaux, et bien pensés niveau design! Excellent Miura!
-Technique de combat...euh la c´est purement imaginatif, mais ca nous tient en haleine tout du long. Vers les volumes 10 et suivants, les combats deviennent captivants, mais restent logiques ( en gardant a l´esprit que le contexte n´est pas réel bien entendu). Le heros souffre le martyre,c ´est génial!
En bref, un chef d´oeuvre gaché par une adaptation française pourrave, qui n´en ote pas pour autant l´intéret du manga. C´est comme ca que l´on reconnait une oeuvre de bd: meme mal adapté, ca reste une référence. Ca a été la meme chose pour Akira, et c´est pareil pour L´habitant de l´infinit.
*L´Habitant de l´Infinit: mon préféré a ce jour, puisque connaissant la suite jusqu´au volume 12 ( Casterman se fout vraiment de nous...)
-Graphisme: De tres bonne facture, mais en deça de Vagabond.Le dessin est maitrisé, les architectures sont bonnes, mais c´est souvent du crayonné, donc souvent bordelique. Ca en gène certains, mais pas moi ( regardez Blame). Ya de l´aquarelle, du lavis, de l´encre de chine, nombre d´instruments sont utilisés et c´est plutot joli. Tres sympatique et attrayant.
-La trame: Tout ce que j´aime: Un japon médiéval en plein protectionnisme, avec un contexte réel notoire accompagné d´un irréel à tres faible dose ( l´immortalitée de manji a proprement parler). Donc tres sympa. Beaucoup de référence d´epoque, un tas d´information, ca se révele limite plus historique que Vagabond, c´est dire. Des escarmouches en veux-tu en voila, des complots, des crasses, des luttes pour le pouvoir, c´est bien ficelé, bien trouvé beaucoup de rebondissements. J´aime beaucoup, et j´ai pas l´impression d´etre le seul. En un mot , excellent.
-Les personnages: l´un des gros points forts du manga. un gallerie de gueules! Un personnage principal qui arrive a survivre sans pour autant etre le plus fort. Un ennemi tout bonnement génial apportant avec lui une grosse remise en cause du Bushido et de tous les codes d´honneurs accompagnant le combat a cette époque.Ca change, ca pose des questions, c´est une excellente idée.
Les personnages récurants ou non ont tous une histoire, sans exception, et on aime a la connaitre. Tres abouti de ce coté la.
-Les techniques de combat: Un grand bravo de ce coté la aussi, les combats sont d´excellent facture, c´est tres fort, logique, mais parfois un peu fouillis. En relisant plusieur fois, on comprend mieux.Les armes sont d´époque, certaines techniques aussi, on sent un réel travail de recherche de Samura ( l´auteur) de ce coté la. On ne peut que l´en féliciter.
En définitive, c´est un peu comme berserk. C´est génial, mais la vertion française vient assombrir le tableau, avec une mise en page parfois inversée ( !), des paroles pas toujours claires. Il faut meme s´y reprendre a plusieur fois pour saisir tout le sens de certains passages et leur apport a l´histoire. Le format a cependant été gardé, et le papier est d´assez bonne qualitée.
Ca sort au compte goute comme berserk et ca fait chier.
