Le 03 décembre 2022 à 17:21:09 :
Le film Slam Dunk est sorti au japon
C'était donc bien l'adaptation du match de Sannoh
Je suis à la fois très excité de voir le plus grand match de sport de l'histoire du manga et très inquiet parceque ça me paraît impossible d'adapter convenablement un match qui dure 7 tome dans un film de 2 heure ça va forcement être ultra rushé
Je peux parler de l'aspect adaptation du match, le reste je veux pas spoiler, et pour ces scènes de basket, faut pas s'attendre à une transposition exacte du manga en fait.
Enfin dans un sens ça l'est totalement, mais l'intention du film au niveau du rythme est assez différente, dans THE FIRST l'accent est mis sur la continuité, comme une envie de proposer une seule et énorme prise sans presque aucun temps mort.
Y a également plus ce gros focus de fait sur les actions de chaque perso comme dans le manga, ici c'est vraiment toute l'équipe qui est mise en avant de manière équitable pendant le match, même si les actions individuelles ressortent bien. Enfin bref c'est comme si tu matais un vrai match de basket. Quand Sakuragi fait son triple rebond par exemple, il fait son triple rebond et point barre, ils vont pas s'y attarder comme le manga qui octroie à l'action je sais pas combien de pages, c'est juste un fait de jeu, même si on te souligne l'exploit avec la réaction des persos. Les temps morts entre les points sont bien gérés aussi, tu sens absolument pas la coupure, vraiment comme si tout était filmé en une fois.
Bah d'ailleurs y a plein de moments du match qui n'ont absolument plus le même focus, notamment tout ce qui est scènes hors phases de jeu. Genre ça :
Maintenant tout ce que tu vois ici ça existe encore, mais ça se fait sans interruption, tu vois par exemple Miyagi, Mitsui et Sakuragi faire le signe du bras mais en arrière plan, y a aucun focus dessus et ça dure deux secondes.
Le match c'est une longue scène sans temps mort comme si tu filmais un match de basket, littéralement, le tout entrecoupé de flashbacks, mais j'en dis pas plus. Alors je pense que c'est à la fois une envie et aussi une contrainte provoquée par la durée du film quoi. Du coup c'est une adaptation fidèle mais avec une vision propre.
Les commentaires du public ou les réactions très marquées des différents personnages sur quatre pages c'est finito ça aussi. Vraiment ça ressemble à un match de basket entre lycéens ( avec un gros niveau mdr ), c'est très terre à terre niveau mise en scène, y a plus la surenchère très marquée du manga.
Après le film est pas mal centré sur Ryota, j'en dis pas plus, mais c'est lui le perso principal, même si ça ne dessert pas pour autant les autres persos. Y a eu des coupes sinon, dans la première mi-temps notamment, mais franchement quand tu vois le match dans son entièreté et l'envie derrière, c'est pas déconnant. La scène de la déclaration de Sakuragi ou les moments où il pense à son dos, ça n'existe plus, Sakuragi n'est plus le héros de Slam Dunk dans ce film, on suit surtout le match du point de vue de Ryota maintenant.
Ah et un dernier point, gros effort de fait sur la zik, les bruitages et le son en général. Tout ce qui est ambiance de match est au top. D'ailleurs le public, dans les teasers ça faisait grave peur, mais c'est bien rendu à ce niveau aussi, ça va.
Le film c'est pas mal de 2D sinon, ou les deux à la fois comme mentionné plus haut, mais les actions de match c'est de la CGI, et franchement autant ça perturbe un peu, y a toujours ce côté un peu dérangeant, les ombres c'est chelou des fois, autant le résultat est grave satisfaisant, je comprends totalement le choix, avec de la 2D c'était impossible d'avoir une gestuelle basket de ce calibre et des jeux de cadrage de la sorte. Ça aurait été du domaine de l'impossible d’animer un match avec une fluidité constante dans l’action et les mouvements comme dans le film mais en 2D.
La fameuse dernière minute du match contre Sannoh est hyper bien rendue dans son style, la gestion du temps très très fort, c'est un rêve de gosse qui se réalise, vraiment. Rien que pour ces huit minutes dans le film, ça vaut le coup. Ça fait littéralement 20 ans que j'attendais ça bordel, une madeleine de Proust, fini les fantasmes, c'est du concret maintenant.
C'est un film pour les fans de Slam Dunk. On peut mater le bousin sans connaître l'œuvre de base, mais je conseille pas. Mater le film sans avoir lu le match contre Sannoh, sans connaître réellement le passif des personnages, c'est pas ouf, surtout qu'il manque des passages, et que la rencontre est mise en scène de manière très différente du manga. Tu es censé connaître un peu tout le monde, et finalement ce qu'il reste de l'affrontement contre Sannoh, c'est surtout les faits de jeu. Comme si on nous disait, tiens, tu connais déjà tout, profite de l'adaptation du match, savoure ça comme une vraie rencontre de basket. Après tout ne passe pas à la trappe non plus hein, y a toujours de la discussion entre les deux camps ou entre même team, mais ça reste toujours dans l'ordre des faits de jeu.
Bref, je pense que beaucoup de vestes vont se retourner, une fois dedans la CGI tu l'oublies vite. Bien sûr en termes de rendu on aurait préféré de la full 2D, mais JAMAIS t'aurais pu avoir l'apport de réalisme et dynamisme qu'arrive à proposer le film avec sa CGI.
Pour ce qui se passe en dehors du match, je dis rien, pareil pour la narration en général ou le parti pris du film.
C'est pas le meilleur film du monde, mais dans son registre d'adaptation sportive, ça tape vraiment dans le mille.
)
![]killer7[](https://image.jeuxvideo.com/avatars/0/killer7_-1350305622-b.jpg)
