- NEW ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Glénat a changé de point de vue concernant le fait que les onomatopées soient retouchées dans ses manga, du moins sur certains d´entre eux. En effet, dès janvier 2004, la conservation des onomatopées d´origine devrait être de rigueur, respectant ainsi d´encore plus près le travail du mangaka. Pas trop tôt. Depuis le temps qu´on râle, ça a finalement cédé.
Les concernés sont, entre autres, Black Cat, Bleach, One Piece... Commencez à économiser, ça sent les rééditions de Kenshin et Dragon Ball à plein nez. Héhé. M´enfin, c´est tout de même très bonne nouvelle.