En ce momentGenshin ImpactValhallaBreath of the wildAnimal CrossingGTA 5Red dead 2
Liste des sujets
Prince Of Tennis >>
BanSensei
Niveau 10
04 avril 2005 à 19:01:11
... !
Comme a la Olive et Tom quoi ^^
SakuSaku
Niveau 10
05 avril 2005 à 09:37:37
Erf Ban ^^ effrayant tu dis ? T´as raison
Elfe → C´est pourtant classe " le renvoi de la Baleine " ^^
SakuSaku
Niveau 10
05 avril 2005 à 11:32:26
Mais y´a déjà 28 volumes au Japon ! J´avais même pas capté...
defdjam
Niveau 10
05 avril 2005 à 13:23:44
en fait il faudrait qu´ils mettent les technique en japonais et a la fin des volumes ils mettent les versions françaises des technique juste pour comprendre de quoi il s´agit ce serait bien s´ils faisaient ça pour Naruto
Angeldarkfire
Niveau 10
05 avril 2005 à 16:12:30
on sais combien de volumes il y aura en tout ?
BanSensei
Niveau 10
05 avril 2005 à 16:31:21
Angel Je serait tanter de dire environ 35-40
SakuSaku Oula 38 volumes ca va etre long a ratrapper tout ca
Et c´estt vrai que " le renvoi de la Baleine " c´est plutot classe comme technique,non ^^
silvertongue
Niveau 10
05 avril 2005 à 17:40:20
Si les noms des techniques ne sont pas traduite, j´achete direct le manga dès qu´il sort ^^
Enfin en fait, meme si le nom des tech est traduit, on s´en fiche un peu, vu que l´on connait deja le nom des tech en japonais, non?
elfenoir
Niveau 10
06 avril 2005 à 12:09:29
C´est pas tout le monde qui connait le nom des technique. Et les traduire en francais ne ferait qu´ajouter un certain ridicul qui risquerait de rebuter certains acheteur...
Pour info, la serie Anime de " Prince of Tennis" vient de s´achver au Japon apres 178 episodes ^^
BanSensei
Niveau 10
06 avril 2005 à 12:27:02
Mais bon rien est dit comme quoi le traducteur ferait ca au technique
Regardé dans kyo les noms des techniques sont restez les memes
silvertongue
Niveau 10
06 avril 2005 à 14:02:51
" Pour info, la serie Anime de " Prince of Tennis" vient de s´achver au Japon apres 178 episodes ^^"
Oula, deja que le tournoi America vs Japon se termine a l´episode 160, je crains le pire pour la finition de cette série. A moins qu´ils aient prévu de continuer le manga papier au dela.
Seshoumaru
Niveau 10
06 avril 2005 à 16:30:16
Ah c´est clair! On aurait dit que ça aller continuer encore lontemps, qu´est-ce qu´ils ont fait encore!?
Sinon, vous savez s´il y a une chance que l´animé passe ici sur une chaîne nationale?
BanSensei
Niveau 10
06 avril 2005 à 16:31:40
Bah pourquoi pas sur la 4 apres Samourao Champloo ou un truc comme ca ^^
Seshoumaru
Niveau 10
06 avril 2005 à 16:33:48
ah non c´est hors de question! vu qu´il n´y arien a censuré il vaudrait mieux que ça passe sur la 6 ou au pire à la 1
à la C+ ils riqueraient de le mettre sauce ados, avec plein d´insultes toutes les 30 secondes!
elfenoir
Niveau 10
06 avril 2005 à 16:36:00
Hum... ca va etre chaud ca... La plus part des chaine ne s´engage pas dans des series avec autant d´episodes...
BanSensei
Niveau 10
06 avril 2005 à 16:37:30
Ouais ou la plupart du temps il s´arrete en cour de route...
Mais bon TF1 a bien diffusé DBZ qui était assez long
Seshoumaru
Niveau 10
06 avril 2005 à 16:37:59
et bien... je sais pas si tu te rends compte que ces temps ci passent: pokémon, conan, yugi-oh..
ce n´est pas ce qu´on appelle des séries courtes
BanSensei
Niveau 10
06 avril 2005 à 16:40:57
Mais bon c´est surtout des séries pour les gamins quii rapportent donc du frics ^^
Alors que Prince of Tennis est méconnu du " grand" public
Seshoumaru
Niveau 10
06 avril 2005 à 16:41:30
oui et bien on verra
SakuSaku
Niveau 10
07 avril 2005 à 11:19:05
Du mmoment que le manga arrive ici, je m´en branle un peu de savoir si l´anime arrive après
Seshoumaru
Niveau 10
07 avril 2005 à 11:25:00
Quand même ça vaut toujours le coup de connaître les deux certains manga sont mal adaptés à la télé, mais j´ai tendance à préférer les animés ( couleurs, voix, musique, mouvements...)