En ce momentGenshin ImpactValhallaBreath of the wildAnimal CrossingGTA 5Red dead 2
Liste des sujets
*¤Fan Club officiel/ Hunter X Hunter !!¤
so2025
Niveau 10
08 juin 2016 à 18:34:29
Vous êtes des faux fans ne sous estimez pas togashi, attendons demain pour jauger tout ça
thefuture
Niveau 10
08 juin 2016 à 18:40:29
Les mecs qui ragent, Togashi s'en fout royalement,il fait ce qu'il veut que ça plaise ou pas
Tonpa
Niveau 6
08 juin 2016 à 18:47:11
test
Tonpa
Niveau 6
08 juin 2016 à 18:48:31
RiP sharnalk le super sayan et RiP kurotopie le ballaie brosse
Izunabi
Niveau 10
08 juin 2016 à 18:59:11
Machi n'a aucun sentiment envers Hisoka.:ok:
Daxlife
Niveau 31
08 juin 2016 à 18:59:39
Le 08 juin 2016 à 18:30:42 CarterGirl a écrit :
Le 08 juin 2016 à 18:26:54 Daxlife a écrit : Sauf que Hisoka l'a embrassé par surprise et il l'a retenu avec son Bungee gum dans le spoil donné, et elle n'était pas contente.
Elle aurait préféré être embrassée par Kuroro, je ne la comprends pas, Hisoka > Kuroro en terme de beauté
Hisoka est plus classe. Et je comprends Hisoka, Machi.
Message édité le 08 juin 2016 à 19:01:16 par Daxlife
Linkray
Niveau 22
08 juin 2016 à 19:00:28
Euh, les mecs. Dans 99% des cas, le mot "embrace" en anglais signifie "prendre dans ses bras". Pas "embrasser". C'est juste une étreinte en gros
Donc pour en revenir au spoil : La phrase "he embraces her from behind", se traduit en français par "il l'enlace par derrière"
Daxlife
Niveau 31
08 juin 2016 à 19:03:20
Le 08 juin 2016 à 19:00:28 Linkray a écrit : Euh, les mecs. Dans 99% des cas, le mot "embrace" en anglais signifie "prendre dans ses bras". Pas "embrasser". C'est juste une étreinte en gros
Donc pour en revenir au spoil : La phrase "he embraces her from behind", se traduit en français par "il l'enlace par derrière"
J'ai lu la trad d'un forumeur de MF directement en Français, il avait écrit avec cette orthographe "Il l'embrace". Un mélange de embrasser et d'enlacer qu'il nous a fait. Je ne sais pas si il voulait dire embrasser ou enlacer, j'ai compris la première, j'avais pensé qu'il avait fait une faute.
Message édité le 08 juin 2016 à 19:04:38 par Daxlife
Linkray
Niveau 22
08 juin 2016 à 19:14:24
Le 08 juin 2016 à 19:03:20 Daxlife a écrit :
Le 08 juin 2016 à 19:00:28 Linkray a écrit : Euh, les mecs. Dans 99% des cas, le mot "embrace" en anglais signifie "prendre dans ses bras". Pas "embrasser". C'est juste une étreinte en gros
Donc pour en revenir au spoil : La phrase "he embraces her from behind", se traduit en français par "il l'enlace par derrière"
J'ai lu la trad d'un forumeur de MF directement en Français, il avait écrit avec cette orthographe "Il l'embrace". Un mélange de embrasser et d'enlacer qu'il nous a fait. Je ne sais pas si il voulait dire embrasser ou enlacer, j'ai compris la première, j'avais pensé qu'il avait fait une faute.
Étant donné la tournure de la phrase avec le "behind", ça semble plus logique que ce soit "prendre dans ses bras". Sinon ils auraient simplement traduit ça par "kiss" normalement
EdogawaNate
Niveau 10
08 juin 2016 à 19:16:52
bordel mais c'est vraiment n'importe quoi 1000% faux je vois même pas pourquoi on débat sur ça
Daxlife
Niveau 31
08 juin 2016 à 19:23:42
Le 08 juin 2016 à 19:14:24 Linkray a écrit :
Le 08 juin 2016 à 19:03:20 Daxlife a écrit :
Le 08 juin 2016 à 19:00:28 Linkray a écrit : Euh, les mecs. Dans 99% des cas, le mot "embrace" en anglais signifie "prendre dans ses bras". Pas "embrasser". C'est juste une étreinte en gros
Donc pour en revenir au spoil : La phrase "he embraces her from behind", se traduit en français par "il l'enlace par derrière"
J'ai lu la trad d'un forumeur de MF directement en Français, il avait écrit avec cette orthographe "Il l'embrace". Un mélange de embrasser et d'enlacer qu'il nous a fait. Je ne sais pas si il voulait dire embrasser ou enlacer, j'ai compris la première, j'avais pensé qu'il avait fait une faute.
Étant donné la tournure de la phrase avec le "behind", ça semble plus logique que ce soit "prendre dans ses bras". Sinon ils auraient simplement traduit ça par "kiss" normalement
Traduit directement en FRançais, je ne sais pas ce qu'il a voulu dire du coup, puisqu'il avait écrit "embracer", j'imagine donc qu'en fait, c'était "enlacer" qu'il voulait dire.
Viper-GOD
Niveau 8
08 juin 2016 à 19:35:22
Je trouve ça stupide de se spoil le meilleur combat de HxH au lieu d'avoir la surprise et la tension en le lisant, sur ceux à plus tard j'évite les spoils
Mugiwara-madara
Niveau 10
08 juin 2016 à 20:04:46
Hisoka était intéressé par Machi quand il sortait de sa douche et voulait qu'elle dîne avec lui, je vois pas pq il serait pas intéréssé par elle ?
extrattaque
Niveau 10
08 juin 2016 à 20:07:11
Qui gagnerait entre.
Gon,Killua,Morau,Knov,Knuckle,Shoot
et
Phinks,Feitan,Uvogin,Nobunaga,Franklin,Machi
Perso je prends la team HUNTER
powerjulien
Niveau 20
08 juin 2016 à 20:10:24
D'accord, donc je viens de lire le spoil sur un site là. En réalité c'est grave probable :X
Mugiwara-madara
Niveau 10
08 juin 2016 à 20:10:50
Déjà y'a Uvogin,Feitan et Phinks et ça ça change complètement la donne. Du coup team BF. Quoi que...
powerjulien
Niveau 20
08 juin 2016 à 20:12:41
Le 08 juin 2016 à 20:07:11 Extrattaque a écrit : Qui gagnerait entre.
Gon,Killua,Morau,Knov,Knuckle,Shoot
et
Phinks,Feitan,Uvogin,Nobunaga,Franklin,Machi
Perso je prends la team HUNTER
Idem, ils ont un meilleur teamplay alors que les compétences de la brigade sont trop individuels. Après la brigade ont une grande expérience et se connaissent bien, même ci on voit que du coup ils évitent d'interférer dans le combat des autres. Uvo combat seul les soldats de la mafia, contre les ants ils se divisent et laissent Feitan solo contre la reine à en devenir.
Tonpa
Niveau 6
08 juin 2016 à 20:17:25
Bah si c enlacer ca passe et si Hisoka traque chacun des membre de la brigade et a la fin un combat epique au DC
powerjulien
Niveau 20
08 juin 2016 à 20:20:38
Le 08 juin 2016 à 20:12:41 Powerjulien a écrit :
Le 08 juin 2016 à 20:07:11 Extrattaque a écrit : Qui gagnerait entre.
Gon,Killua,Morau,Knov,Knuckle,Shoot
et
Phinks,Feitan,Uvogin,Nobunaga,Franklin,Machi
Perso je prends la team HUNTER
Idem, ils ont un meilleur teamplay alors que les compétences de la brigade sont trop individuels. Après la brigade ont une grande expérience et se connaissent bien, même ci on voit que du coup ils évitent d'interférer dans le combat des autres. Uvo combat seul les soldats de la mafia, contre les ants ils se divisent et laissent Feitan solo contre la reine à en devenir.
Putain de merde c'est trop tard pour corriger NOOOOOOOOOOOOOOOOON
Palota
Niveau 8
08 juin 2016 à 20:22:02
Si c'est les vrais spoil c'est juste la manière la plus wtf de finir le combat donc Un Kuroro qui veut tuer Hisoka et qui a manque une jambe et une main va réussir à s'enfuir et à traquer les membres de la brigade et surtout 1VS1 sharnalk alors qu'il est blessé
Sujet fermé pour la raison suivante : Ce sujet est archivé et se poursuit sur le nouveau sujet : http://www.jeuxvideo.com/forums/42-27-58046177-1-0-1-0-0.htm