CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

*¤Fan Club officiel/ Hunter X Hunter !!¤

Zoldyck
Zoldyck
Niveau 43
03 octobre 2015 à 15:53:25

Bah excuse mais quand on nie devant l'évidence moi ça me fatigue

:d) Tu vois, c'est là que t'es con.
Si tu t'y connaissais un peu mieux en Manga, tu aurais remarqué de suite les ressemblances entre Pamu et Yukako, même pouvoir, même personnalité bi-polaire, tombe amoureuse du perso petit, gentil et naïf.
Mais je ne dis pas que cette inspiration est certaine, c'est juste une hypothèse.
Toi tu fais de tes hypothèses des vérités générales et si on ose te reprendre tu dis qu'on nie l'évidence ou qu'on se prend pour Togashi (c'est le monde à l'envers).

Tsubasa2011
Tsubasa2011
Niveau 6
03 octobre 2015 à 16:03:15

De toute facon qui n'a pas été influencé par Jojo
Mais comme tu dis, il y a que togashi qui peut confirmer meme s'il a deja reconnu s'en être inspiré.

[Kirua_fan]
[Kirua_fan]
Niveau 10
03 octobre 2015 à 18:31:34

"tu aurais remarqué de suite les ressemblances entre Pamu et Yukako, même pouvoir, même personnalité bi-polaire, tombe amoureuse du perso petit, gentil et naïf."

:d) Bah je dis exactement pareil pour Yupi et Goto, même physique et même pouvoir d'où l'inspiration pour moi:o)), après j'en suis pas sûre donc j'affirme pas, mais pour Pamu et Sadako je suis sûre à 100%, tu me demandes des preuves je te dis qu'à la fin du tome 20 y a carrément un article de Kana dessus qui est quand même le traducteur officiel de HxH et une des plus grande maison d'édition de manga francophone, donc tu dis qu'ils disent de la merde? Ok comme tu veux :o))

Tsubasa :d) Perso je trouve que Zoldyck est aussi arrogant que moi dans ses posts, mais vu que tu fais une fixette sur moi tu "t'attaques" qu'à moi mais tranquille j'osef :hap:

Zoldyck
Zoldyck
Niveau 43
03 octobre 2015 à 18:37:54

Les maisons d'éditions française """spécialistes""" Manga. :hap:

[Kirua_fan]
[Kirua_fan]
Niveau 10
03 octobre 2015 à 18:41:30

Kana c'est belge à la base, et jpense qu'ils en savent plus que toi ou moi :hap:

Zoldyck
Zoldyck
Niveau 43
03 octobre 2015 à 18:48:54

Justemement, j'en suis absolument pas convaincu.
Me semble que Kurapika se fait appeler mademoiselle dans les tomes à un moment. :hap:

Niggarich
Niggarich
Niveau 10
03 octobre 2015 à 18:50:52

Le 03 octobre 2015 à 18:48:54 Zoldyck a écrit :
Justemement, j'en suis absolument pas convaincu.
Me semble que Kurapika se fait appeler mademoiselle dans les tomes à un moment. :hap:

Y'a des erreurs comme ça partout, stop le déni :hap:

Zoldyck
Zoldyck
Niveau 43
03 octobre 2015 à 18:53:47

Oui des erreurs dans les tomes français, j'y peux rien moi.
Mais on va pas me faire croire que les éditeurs français sont des fans de Manga. :hap:

DanielAgger04
DanielAgger04
Niveau 10
03 octobre 2015 à 18:55:17

C'est parce que les genres sont pas forcément précisé dans les mangas. Si tu prends en compte l'apparence de Kurapika sur certains dessins et le penchant de l'auteur a donné à certains hommes de son manga des caractéristiques féminines, on peut comprendre d'où vient l'erreur du traducteur.

Mais bon une erreur de traduction de la sorte c'est plus fréquent qu'on ne le pense. Je ne pense pas en revanche qu'un éditeur irait inventer une anecdote.

Niggarich
Niggarich
Niveau 10
03 octobre 2015 à 18:58:18

Le 03 octobre 2015 à 18:55:17 DanielAgger04 a écrit :
Je ne pense pas en revanche qu'un éditeur irait inventer une anecdote.

C'est ça :hap:

Zoldyck
Zoldyck
Niveau 43
03 octobre 2015 à 18:59:01

Oula si, j'ai lu pas mal de conneries dans les questions/réponses aux lecteurs dans les fins de tomes de Manga en général.

Niggarich
Niggarich
Niveau 10
03 octobre 2015 à 19:00:24

Le 03 octobre 2015 à 18:59:01 Zoldyck a écrit :
Oula si, j'ai lu pas mal de conneries dans les questions/réponses aux lecteurs dans les fins de tomes de Manga en général.

Des erreurs de trad.

Zoldyck
Zoldyck
Niveau 43
03 octobre 2015 à 19:00:34

Quelqu'un pour poster la page en question du tome 20, histoire de savoir comment s'est dit ?

Zoldyck
Zoldyck
Niveau 43
03 octobre 2015 à 19:03:00

Non pas des erreurs de trad, des conneries réelles.

Genre des questions "va-t-on savoir l'origine de tel perso?" et des réponses vaseuses du style "oui oui vous verrez ça sera surprenant blablabla" et au final y a quedal ou pas ce qui est annoncé.

Ils veulent un peu trop balancer une info, comme les chaînes à la tv qui ferait parfois mieux de fermer leur gueule.

[Kirua_fan]
[Kirua_fan]
Niveau 10
03 octobre 2015 à 19:20:29

Y avait aussi eu une erreur où Pufu disait à Pito "Montoto et Yupi vont bientôt se réveiller" :rire:

T'as pas les tomes Zoldyck? :hap: Je posterais plus tard si quelqu'un le fait pas d'ici là, mais il s'agit pas des questions/réponses que y avait aussi parfois à la fin des tomes mais d'un véritable "article" :ok:

Message édité le 03 octobre 2015 à 19:24:32 par [Kirua_fan]
Zoldyck
Zoldyck
Niveau 43
03 octobre 2015 à 19:22:47

Nan j'ai pas tous les tomes, j'en ai même peu. MAIS J'AI LA FIGURINE DE GON SERMENT, ATTENTION. [[sticker:p/1kkp]]

Et ok bah alors j'attendrai.

[Kirua_fan]
[Kirua_fan]
Niveau 10
03 octobre 2015 à 19:28:27

C'est quoi ça? Photo? :hap:

Zoldyck
Zoldyck
Niveau 43
03 octobre 2015 à 19:29:55

http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire1/a9719ffd79473b792531e5452874e55c1401250045_full.jpg :hap:

Message édité le 03 octobre 2015 à 19:30:51 par Zoldyck
[Kirua_fan]
[Kirua_fan]
Niveau 10
03 octobre 2015 à 19:31:10

Omg :bave:

Message édité le 03 octobre 2015 à 19:32:37 par [Kirua_fan]
Zoldyck
Zoldyck
Niveau 43
03 octobre 2015 à 19:33:52

Elle fait 43 cm il me semble. :hap:
J'ai aussi un cadre de Kuroro. :hap:

Sujet fermé pour la raison suivante : Ce sujet est archivé et se poursuit sur le nouveau sujet : http://www.jeuxvideo.com/forums/42-27-58046177-1-0-1-0-0.htm
Sous forums
  • Musique
  • Livres
  • Photographie
  • Télévision & Séries
  • BD - Mangas - Comics
  • Animation
  • Cinéma
La vidéo du moment