Non, quel que soit son âge il ne bat pas Meruem.
Pour battre Meruem il aurait fallu qu'il ne soit pas deux fois plus fort qu'à l'âge qu'il avait durant l'assaut, mais qu'il soit mille, voire deux-mille fois plus forts.
Si les milliers de coups qu'il a porté à Meruem lors de leur combat ne lui a infligé qu'une minuscule égratignure, ce n'est pas à 40 ans, à son apogée, qu'il aurait pu faire plus.
A la limite il aurait pu faire durer le combat un peu plus longtemps, genre 20 minutes au lieu de 5-6 minutes, mais c'est tout, Meruem l'aurait vaincu à la fin sans se prendre de dégâts.
Le seul qui aurait pu faire des dégâts physiques conséquents à Meruem, c'était Gon serment, mais niveau vitesse on a aucune idée de ce qu'il vaut face au roi, et surtout, niveau résistance, le roi était capable de le one-shot, donc même Gon serment se serait fait pulvériser par Meruem.
Meruem god mode j'en parle même pas, il est capable de se prendre toute l'association hunter + la lignée des Zoldyck au grand complet depuis Maha + toute la Brigade, juste avec son annulaire gauche, et en se déplaçant à cloche-pied 