Voir le " une minute " , c´est vrai que ça fait bizarre.
A la page 156 du volume 17, Biscuit donne à Gon la carte ( le chronomètre ) et Kirua lui dit d´apprendre avec son corps.
A la page 174, on voit qu´il a vraiment pas trop mal appris ^^
A la page 80 du tome 18, il sort une carte qui se transforme grâce au " collier du chevalier " ( l´essence ) , et trois pages plus tard - une minute plus tard - il est pile en position pour balancer la fiole d´essence dans la gueule de Genthru. Je pense que le " une minute " prononcé à ce moment-là ne sert strictement à rien; c´est juste que la carte est apparue depuis une minute ( les cartes mettent une minute avant de redevenir objets, ça on le sait ) et que Gon a prévu l´attaque en conséquence. Egalement, de cette manière, Genthru ne se doute de rien jusqu´au dernier moment ( une marge d´erreur de quelques dixièmes de seconde aurait pu changer la donne; trop tôt et l´attaque ne sert à rien, trop tard et Genthru aurait pu se protéger d´une quelconque manière. ) D´ailleurs,la page d´après ( page 81 donc ) , on voit Gon taper dans la fiole alors même qu´elle vient d´apparaitre.
Pour le deuxième coup, la donne est modifiée; Gon balance la carte à Gentrhu, et le rocher lui tombe sur la gueule quelques secondes après. Soit Gon sort sa carte pendant la chute et Genthru le cherche pendant une bonne trentaine de secondes en bas, soit, dès que Genthru regarde en haut, Gon disparait, Genthru le cherche alors même qu´il change sa carte grâce au collier ( Gon n´a pas de carte en main quand il arrive au fond de la crevasse ) , soit, plus probable, le " une minute " n´est ici qu´un " gain " , non retardé, et c´est une erreur de traduction, ou d´innatention.
J´espère que c´est clair ^^