Moi aussi j'ai bien aimé la version york shin de 1999 mais c'était pas parfait pour autant,loin de là.
Je me rappelle de longueurs anesthésiantes dans certaines parties de York shin,notamment lorsque GOn et Kirua rencontrent Kurapika et s'apprêtent à faire la filature de la brigade ainsi que d'autres moments sans rythme.
Les combats aussi sont pas comparables à ceux de 2011,seul le combat de Kuroro est plus réussi.
Quant au reste pour moi l'anime 2011 est vraiment supérieur à celui de 99,son seul défaut étant le choix des musiques mais ceci s'est vraiment amélioré depuis greed island et surtout l'arc ants maintenant.