La queue de singe
Elle est la caractéristique principale de Sangoku, héros de cette histoire, et l´un des symboles de la plus connus de la série. A l´origine, l´idée d´un héros à queue de singe est tirée d´un célèbre roman chinois daté du 16éme siècle : La légende du Roi des Singes. Le héros de cette histoire, Sun Wou Kong, est un esprit-singe facétieux qui perturbe l´équilibre céleste par ces actions orgueilleuses. Le bâton magique de Sangoku en également tiré : il s´agit d´une arme extensible est rétractable qui fût dérobé Sun Wou Kong et qui servait à l´origine à soutenir les océans. Dans dragon Ball la queue de singe est aussi un élément important du scénario élaboré par Toriyama. En effet, comme les cheveux pour Samson, c´est de sa queue que Sangoku tire son incroyable force. Si elle est par malheur coupée, ou si quelqu´un exerce dessus une forte pression, les pouvoirs de notre héros disparaissent et il est alors à la merci de ses ennemis. En réalité, Toriyama apporte dès la seconde partie de sa saga un nouvel éclaircissement à cette queue étrange : elle est la preuve que Sangoku est d´origine Saiyenne, autrement dit extraterrestre. Les Saiyens sont un peuple cruel et barbare, colonisant des planètes, et doté d´une force phénoménale qui leur assure la victoire dans la majorité des cas. Le secret de leur puissance réside dans le fait que tout les effet d´une pleine lune, les Saiyens se transforment en singe gigantesque. Sous cette forme, leur puissance est alors décuplée.