Volver a los 17, después de cumplir un siglo, es como descifrar signos, sin ser sabio competente, volver a ser de repente, tan frágil como un segundo, volver a sentir profundo, como un niño frente a Dios, eso es lo que siento yo, en este instante fecundo.
" revenir aux 17" ( je ne connais pas le contexte donc je ne sais pas s´il parle de l´age ou d´une année( genre 1917)), " apres avoir fait un siècle, c´est comme déchiffrer des signes, sans être savant compétent, être à nouveau tout soudain, aussi fragile comme une seconde, comme un enfant face à Dieu, ceci est ce que je ressens, en cet instant fécond."