Bobal-> j´estime qu´au bout de disons, 8 années les cours ne te servent quasimment plus à rien, non pas qu´il ne faut pas y aller, mais je me contente d´avoir une bonne note, si je veux apprendre quelque chose de nouveau ou parfaire mon anglais je me regarde des films.
Je regarde énormément de japanim en VOSTeng, de films en VO pure...les jeux en anglais aident, le net enfin dès que tu peux vivre une passion en y ajoutant la touche anglo-saxone c´est très instructif.
On comprend aisément un film en VOSTeng, puis petit à petit tu retires les st
Pour la japanim je pourrai regarder en VOSTFR, mais par exemple les Bleach je mate tout en VOSTeng, on se fait plaisir tout en bossant suffisamment son anglais courant, l´anglais parlé loin des vieilles règles de grammaires rébarbative où c´est à force que l´on te dise de ne pas confondre X&Y que tu les confonds 