Il s'agit d'une simple ré association de fichier donc pas de grand danger pour ton PC mais tu fais bien de préciser (pour rappel avant toute intervention sur le registre on crée un point de restauration, ça évite bien des soucis).
Essaie alors d'afficher les extensions des fichiers et regarde si ProjectZomboid.exe ne ressemble pas plutôt à un truc du genre ProjectZomboid.exe.bat
Pour afficher les extensions masquées:
http://www.pcastuces.com/pratique/windows/vista/astuces/1875.htm
Il te suffit ensuite de faire la manipe inverse pour les remasquer.