Il s'agit tout simplement d'un entraînement avec l'un de ses assassin.
Mais! Regarde plutôt la pièce où ils se trouvent. Cela ne te dit pas quelque chose?
Dans le chapitre, lorsque Corvo s'en va tuer Daud, on se retrouve dans la planque de Daud et à un moment, on arrive dans une pièce où un assassin entraîne un autre. La pièce que l'on voit au passage que tu as cité.
Cela voudrait donc dire peut être que ce DLC se termine sur le combat entre Corvo et Daud et que le suivant DLC parlera de l'ascension de Daud et le lien avec les sorcières de Brigmore
FIN :spoilers:
En espérant t'avoir aider 