Une infection peut théoriquement tout provoquer.
Ou alors c'est le jeu qui se connecte au net, qui comprend que ta version n'est pas en règle, et qui te vire tes sauvegardes pour te punir. Je dis ça très sérieusement, beaucoup de développeurs ont mis en place des processus de contrôle et les sanctions qui les accompagnent (exemple de Serious Sam 3 dans lequel un scorpion ultra rapide et invulnérable te poursuit durant tout le jeu s'il n'est pas acheté légalement).
Bloque l'exécutable du jeu avec ton firewall pour l'empêcher de se connecter au net et vois ce que ça donne.
Pour le principe du "try before buy", je veux bien quand il s'agit de logiciels qui coûtent réellement une fortune, mais dans le cas de Dishonored, soyons sincères, une fois que tu l'auras fini, je doute que tu ailles l'acheter par pure éthique.