Vous vous prenez la tête pour pas grand chose :p
Dans la mission de l'assassinat des jumeaux, allez donc dans la distillerie. Il s'y trouve une cage qui renferme 5 geignards issus des rangs des voyoux. Ouvrez la cage, leur ex-potes ouvriront le feu sur les geignards, les massacrerons et vous aurez le succès ^^
Attention, ne pas faire cette manipulation avant d'avoir été chercher les preuves de la mort de l'homme de main de slackjoe.