Parlant de ça, erreur de jeu que j'ai beaucoup vu (et subi):
Quand on est dans une bagnole bourrée à craquer, et qu'un véhicule de l'équipe ennemie nous coupe la route... Que se passe-t-il si on a un boulet armé d'un automatique sur le siège arrière?
Ben le boulet mitraille le véhicule ennemi en full auto tout en suivant sa trajectoire et balaye l'intérieur de sa propre voiture, tuant tous ses coéquipiers.
Dans les cas les plus extrêmes, la voiture, privée de pilote, ira se crasher dans le mur le plus proche, explosant sur le coup, le boulet se retrouvant ainsi seul dans une épave fumante.
A CHAQUE fois que ça m'est arrivé, le boulet en question était brésilien non-anglophone. C'est pourquoi je propose de baptiser l'action en question...
...une "Brésilienne". 