Il y a 2 solutions :
1ere solution : il vous suffit de vous rendre sur www.abandonware-france.org, puis vous rendre dans la section Utilitaires, et télécharger VDMSound. Il simule les vieilles cartes son sur votre PC récent. Tout fonctionne grace à lui.
Une fois installé ( WinXP uniquement), il suffit de faire un clic droit sur le fichier EXE du jeu dos à lancer, et choisir " Run with VDMS".
2eme solution : toujours sur le meme site, télécharger DosBox, puis l´installer, et télécharger D-Fend, qui sert à utiliser DosBox facilement.
DosBox simule DOS, et le son avec, mais il fait parfois ramer le jeu sur les configs trop faibles :/
Une fois D-Fend installé, choisir " Create with wizard", puis configurer le jeu que l´on veut lancer.
Et voilà !
Bon, pour infos, certains jeux marchent sous VDMS, pas sous DosBox et inversement, alors installez les 2 ! Mais si vous pouvez utiliser VDMS, alors faites-le.