Cube World est encore en alpha et donc pas tres stable surtout en multijoueur.
Pour ton serveur, à tu ouvert les ports et lui aussi ?
Sinon pourquoi ne pas essayer la facilité en passant chez un hebergeur professionnel ?
http://www.cubeworld-serveurs.net/fr/
Nous proposons des offres pour tous les types de serveurs. Nos machines te permettront de jouer sans aucunes baisses de performances.