le truc c'est un problème de license... Tu aurait du te renseigner avant d'acheter le jeu via la console de ton pote avec ton compte. Tu aurais du l'acheter via Xbox.com.
Maintenant le seul moyen de pouvoir y jouer sans le live sur ta console est de faire un transfert de license. Tu trouvera la page pour effectuer cette action.
Sache que le transfert de license est possible UNE FOIS PAR AN et pas plus.
Car la license de ton jeu est associer a la console de ton pote en ce moment...
Donc fait le transfert de license via xbox.com. Pour cela il te faudra le numero de série de la console de ton pote et de la tienne afin de ne pas te tromper dans le transfert. C'est normalement fait pour les gens qui ont changé de Xbox en fait mais la pour toi ça sera car tu t'es auto-owned la license d'un jeu que t'as payé
t’inquiète pas c'est gratuit.