alors c'était le cas avant le patch 1.01
On a du refaire la campagne complete (en moins de 2h) pour ma compagne, après l'avoir finie pour moi.
Par contre depuis le 1.01, on a fini le mode hard avec mon perso, et quand on a basculé sur son perso, elle était en infernal, donc avait terminé son mode hard.
A voir si c'est donc le patch qui a changé la donne, ou si c'est juste faire 1 fois le jeu qui débloque tous les modes lors du coop.
Détail important : les quetes peuvent être lancés en même temps pour chacun des joueurs (en rentrant chacun son tour dans la guilde) et être ainsi complétés en même temps !