En terme de jeux vidéo et d'histoire oui.
Mais un peu de rigueur et de chipotage ne peut tuer personne. Juste sauver une vie. On sait que la combinaison de John lui assure une bonne protection contre tous les trucs très méchants de l'espace (le froid, l'air... qui y a pu. etc).
On sait aussi que le vaisseau a été separé en deux. Il suffirait pour les ingenieurs humains de vérifier sur l'épave arrivée sur Terre pour en déduire la partie qui manque.
Or, comme tous bon et intelligent humain, les specialistes sauront que la partie manquante abritait des crio-capsules.
A partir de là, avec un raisonnement réaliste. Ils peuvent supposer la survie de John... quelque part. Voilà... c'est magnifique l'esprit humain.