Fait moi le plaisir de traduire:
< Mon voyage n'est pas assez long pour que l'on me remplace, mais je vois que tu es toujours "une plaie", j'ai terriblement pitié pour toi, peut-être que tu grandiras un jour...ou peut-être pas.
De toute façon je pense que tu resteras un retardé... >
Dis moi si ça correspond à ce que tu as voulu lui faire transmettre.