Techniquement, le casque ODST contient des technologies développées à la base à partir du projet MJOLNIR. Donc ça ne change pas beaucoup, par exemple, du HUD qu'ils pouvaient avoir avant. Mais ce sont bien des Spartans-IV dans la Campagne, vu qu'ils ont tout le reste de l'armure. Tant qu'on y est, pourquoi pas faire la théorie que ces Spartans noirs fassent partie de la Shadow Squad qui est justement une des équipes présentes à bord de l'Infinity...