Salut!
Non tu ne peux pas jouer en ligne sur Darksiders 2. Le fait qu'il y ait un "mode online", c'est juste pour pouvoir se passer des objets.
Pour ce qui est de ta 2ème question, sera dispo dans 3 jours je pense (mais j'en suis pas sûr). Réfère-toi au topic dédié aux DLCs pour ça.
Enjoy 